NIPSO expresses ‘concern’ that cause of death was recorded as a UTI despite lab results not supporting diagnosis