Melbourne’s more pricey suburbs are seeing housing price cuts. While some buyers are grabbing a bargain, others are waiting to see whether prices will fall further.