As rising hospitalisation premiums spark concern, experts discuss the viability of high-threshold top-up policies