The Chicago Board of Education made the unprecedented decision to reject the budget proposed by Chicago Public Schools’ superintendent and instead approved a revised plan that cancels more than 1,000 layoffs. To do that, school board members are counting on the state to provide $150 million in state money that has yet to be committed — a move school district officials said was illegal and in violation of board members’ duties.