Просмотр новости
Найдите то, что Вас интересует
Спутники
РН
SpaceX
Роскосмос
NASA
СпутникиРНSpaceXРоскосмосNASACulture & Patrimoine, Littérature
À propos d’un film et de l’Odyssée
« Homère est nouveau ce matin, et rien n’est peut-être aussi vieux que le journal d’aujourd’hui. » Charles Péguy, Notes sur M. Bergson et la philosophie bergsonienne, 1914
Alors que Christopher Nolan propose sa vision résolument contemporaine de L’Odyssée d’Homère, Olivier Battistini choisit le chemin inverse : revenir aux mots grecs eux-mêmes, à ce qu’ils désignent avant toute interprétation. En évoquant la mort, Aiaié, l’île de l’Aurore, et Ogygie « bien loin en mer », l’auteur nous reconduit à la racine du rêve. De quoi inspirer bien des films.
Les lectures des œuvres de l’Antiquité, leurs traductions, leurs interprétations et même leurs adaptations pour le cinéma procèdent souvent d’erreurs, ou bien, parfois, dépendent de partis pris de déchiffrement : « L’interprétation des modernes est inflorescence et extrapolation. » Heidegger, dans son cours sur le fragment 6 de Parménide, lors du semestre d’hiver 1951-1952 à l’université de Fribourg-en-Brisgau, à la douzième heure, avoue que « nous devons bien plutôt nous laisser dire par les mots grecs eux-mêmes ce qu’ils désignent eux ». Défaite ? Désir de se perdre, de se trouver au labyrinthe magnétique du sens ?
Découvrez en vidéo l’analyse d’Olivier Battistini sur le film de Christopher Nolan :
https://www.youtube.com/watch?v=H9w4Y7nu5uY&t=4s
Dans cet entretien vidéo, l’historien Olivier Battistini revient sur l’adaptation de L’Odyssée d’Homère par Christopher Nolan. Il analyse les choix narratifs et esthétiques du film en les confrontant à l’œuvre originale d’Homère.
Au programme de cette plongée passionnante dans l’œuvre du poète fondateur : la structure audacieuse du poème antique, oubliée par le réalisateur ; le traitement raté des personnages clés — Ulysse, Calypso, Circé, Pénélope ou les prétendants ; le cheval de Troie et ses différentes interprétations possibles ; les grandes séquences mythiques — Polyphème, les compagnons transformés en pourceaux, la rencontre avec Achille aux Enfers…
Olivier Battistini, qui constate l’absence de dimension philosophique et métaphysique dans le film, explique pourquoi, selon lui, celui-ci s’éloigne des enjeux profonds de l’épopée grecque : la nostalgie de ce qui aurait pu être, le choix héroïque de la mort, l’harmonie du cosmos et les ruses (*métis*/*apatè*).
Une analyse détaillée et passionnée pour tous ceux qui s’intéressent à Homère, à la mythologie grecque et à la façon dont les grands récits antiques sont revisités aujourd’hui.
ANALYSE EXCELLENTE ET PASSIONNANTE ! 👍👍👏👏