ПавелPHP :
Здравствуйте. Если ли такая закономерность, что страницы с малым количеством контента будут приносить трафик только по очень очень узкоспециализированным вопросам?

Здравствуйте, Павел.

Нет такой закономерности "малое кол-во" = "трафик по очень очень спец. вопросам".

Трафик будут приносить качественные, хорошо оптимизированные материалы на прокаченных сайтах. Впрочем микро НЧ запросы можно получать и на новых доменах, но здесь много нюансов.

ПавелPHP :
Например какое-то сообщение об ошибке в коде в 90% случаев приведёт на github или stackoverflow.

Правильно, потому что это авторитетные площадки, давно зарекомендовавшие свою полезность и в глазах ПС и среди пользователей.

Определяющее здесь конечно не количественный объём данных.

ПавелPHP :
 То есть, если хочешь SEO трафик, то смысла писать короткую заметку объёмом с пост в телеграмме смысла нет.

Если хочешь в перспективе получать SEO трафик нужно отталкиваться не от объёма. Хотя и необходимая полнота (для раскрытия содержания, так где это необходимо) тоже важно.

ПавелPHP :
Даже рецепт условной яичницы надо подробно расписывать, чтобы страница имела шанс заинтересовать поисковые системы. Верно?

Расписывать вопрос надо так, чтобы полностью покрывать пользовательский интент (фактически решать совокупность задач, которые связаны с данной темой).

Если вы решили создать проект, где на отдельные ключевые запросы ИИ будет генерировать короткие тексты, а вы будете оформлять в виде отдельные страниц и думаете, что дело только в том, чтобы правильно из реализовать с точки зрения SEO, то не тратьте время. Этого сейчас крайне малого, для перспективного развития сайта с точки зрения привлечения поискового трафика.

Если речь идёт о вашем сервисе, который обсуждается в данной теме, то качество определяется не только формальными признаками, которые можно автоматически просчитать. 

1