The fifth instalment of the 31-year-old franchise is a manifesto for a well-lived childhood that will make you want to throw away your kids' iPads