The man's employer sent their heartfelt condolences to his family, describing his death as a "profound loss"