Keri Russell dans « The Diplomat » de Debora Cahn. NETFLIX

Parce que les voies de Netflix sont parfois impénétrables, nous n’avons pu visionner que les quatre premiers épisodes de cette nouvelle saison. Néanmoins, la formule de « The Diplomat » – un couple dysfonctionnel au cœur d’une crise internationale – fait déjà mouche en se focalisant, cette fois, de façon plus flagrante sur le théâtre de l’affrontement entre les deux principaux protagonistes incarnés par Keri Russell et Rufus Sewell.

Pour les profanes, la première incarne l’ambassadrice des Etats-Unis au Royaume-Uni et le second, son mari, un impitoyable négociateur devenu, à sa place, vice-président des Etats-Unis à la fin de la saison précédente. Enfermés dans un immense château anglais, Kate et Hal doivent éviter que les complexes mensonges accumulés trois saisons durant au sujet de l’attaque d’un navire de guerre anglais dans le golfe Persique, puis de la découverte d’un sous-marin russe au large des côtes britanniques, ne leur explosent au visage.

En se concentrant sur la psyché du couple et sur ce qu’il reste de leurs rapports amoureux, mais aussi sur celle du couple présidentiel, Debora Cahn, la créatrice de la série, soigne plus encore les dialogues acérés qui ont fait le succès du programme. Et démontre que plus on approche du sommet, plus la psychologie pèse dans l’exercice du pouvoir.

Ainsi, une crise tient parfois à l’emploi d’un mot à la place d’un autre ou à l’apparition d’un fantôme dans la mémoire d’un chef d’Etat. Dans le rôle du Premier ministre britannique, Rory Kinnear prouve une nouvelle fois qu’il est l’un des meilleurs acteurs anglais. Notamment dans le quatrième épisode qui bouscule avec brio les codes de la série. Vite, la suite.

◗ « The Diplomat - S.4 », série américaine de Debora Cahn (2026). Avec Keri Russell, Rufus Sewell, Allison Janney, Rory Kinnear. 8 épisodes. Disponible sur Netflix.

Par  Arnaud Sagnard