“En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios”. Este es el versículo 1:1 del Evangelio según San Juan. Y si hacemos memoria y visualizamos la imagen que generó para Trump una de esas IAs que nos matarán en 2030, caeremos en la cuenta de que COTUS ­­— Cheeto Of The United States— se dibujó como Dios porque se cree Dios y, sobre todo, se cree el Verbo. Bueno, y el Sustantivo, el Adjetivo, el Adverbio, la Preposición y lo que surja. Porque Trump es la verborrea. Pero cuidado: la verborrea estudiada y precisa.

Cuando se trata de geopolítica, dar un nombre a algo no es un simple acto administrativo. Es un acto de poder. Quien nombra, posee. Quien renombra, conquista. Sin o con ejércitos. Y Trump —o sus asesores—  lo saben muy bien.

Porque las palabras importan. De ahí la afición de COTUS por ese deporte que practica con la misma pasión que el golf y que podríamos denominar naming. O nombrar, como más rabia os dé.

Cuando se trata de geopolítica, dar un nombre a algo no es un simple acto administrativo. Es un acto de poder. Quien nombra, posee. Quien renombra, conquista. Sin o con ejércitos

Y es que, si en algo está de acuerdo la lingüística cognitiva desde Lakoff hasta Chomsky, es en el hecho de que “las palabras no describen la realidad, la construyen”. El lenguaje no es neutral. Encuadra, legitima y/o excluye. Hasta el punto de que podría decirse que quien controla los nombres controla la narrativa. Igual me he pasado con lo de controlar. Digamos mejor que influye de manera poderosa.

También en la neolengua de la que habla Orwell en su novela 1984 —escrita entre 1947 y 1948— encontramos algo al respecto: “si reduces el vocabulario, reduces el pensamiento”. Y si cambias el pensamiento puedes hacer creer a millones de personas que España es hoy una dictadura.

Porque si cambias el nombre de las cosas, cambias cómo las perciben las personas. Pensemos que el fin del Ministerio de la Verdad era destruir las palabras para limitar el pensamiento. Aunque no le hacía ascos a destruir y falsificar hechos históricos, documentos y registros. Trump está en ese proceso. Igual que el PP y Vox cuando nombran el golpe de Estado del asesino y dictador Francisco Franco.

El primer día de su mandato, COTUS cambió el nombre al Golfo de México por el de Golfo de América. Luego llegaría el cambio del nombre al Monte Denali —en el idioma de los indígenas americanos— por el de McKinley. Después vendrían otros cambios como el del Lago Ontario por Lago América y el del estado de Nuevo México por Nueva América. Pero en su último “rebautizo” se ha superado al salir del territorio estadounidense. Ha dicho que, a partir de ahora, el Estrecho de Ormuz se llamará Estrecho de Trump.

Y aquí es donde quería llegar yo, porque ya lo dice el refrán: “dadle a un tonto una tiza y escribirá su nombre”.

_____________

Alfredo Díaz es socio de infoLibre.