Просмотр новости
Найдите то, что Вас интересует
Спутники
РН
SpaceX
Роскосмос
NASA
Вершы Якуба Коласа перакладуць на турэцкую мову
Дата публикации: 13-04-2026 18:39:32
Основное содержимое страницы с новостью.
Вершы Якуба Коласа перакладуць на турэцкую мову
Вершы Якуба Коласа плануюць перакласці на турэцкую мову і выдаць асобным зборнікам. Такая дамоўленасць была дасягнута пасля падпісання пагаднення аб супрацоўніцтве паміж музеем Якуба Коласа і турэцкім музеем, прысвечаным паэту Тэўфіку Фікрэту.
Дакумент падпісалі ў Стамбуле, і ён прадугледжвае не толькі пераклад твораў, але і больш шырокае культурнае супрацоўніцтва. Бакі плануюць праводзіць сумесныя выставы, сустрэчы, лекцыі і іншыя мерапрыемствы, каб лепш пазнаёміць жыхароў абедзвюх краін з літаратурай і культурай адзін аднаго.
У межах гэтых кантактаў беларускія прадстаўнікі таксама сустрэліся са студэнтамі і выкладчыкамі аднаго з універсітэтаў у Стамбуле. Там абмяркоўвалі жыццё і творчасць Якуба Коласа, чыталі яго вершы і разглядалі іх інтэрпрэтацыі.
Цяпер чытаюць
У Суле перапахавалі астанкі апошніх уладальнікаў маёнтка Ленскіх
У Самарскай вобласці РФ пасля атакі БПЛА гарыць складскі комплекс OZON
Мужчына сам сабе прыгатаваў кактэйль. Гэта каштавала яму жыцця
Пра што маўчыць Аляксей Францкевіч, якому Польшча закрыла ўезд на 10 гадоў67
У Суле перапахавалі астанкі апошніх уладальнікаў маёнтка Ленскіх
Мужчына сам сабе прыгатаваў кактэйль. Гэта каштавала яму жыцця
Дзяўчына моцна апяклася падчас адпачынку, але хуткая да яе не паехала. Чаму?55
Дзяўчына моцна апяклася падчас адпачынку, але хуткая да яе не паехала. Чаму?5
«13 000 BYN за 40 дзён». Беларускі камбайнёр расказаў пра свой заробак2525
«13 000 BYN за 40 дзён». Беларускі камбайнёр расказаў пра свой заробак25
Forbes уключыў двух беларусаў у топ самых багатых імігрантаў у ЗША22
Forbes уключыў двух беларусаў у топ самых багатых імігрантаў у ЗША2
З‘явілася інфармацыя пра смерць акцёра Паўла Канька, але сваякі кажуць, што ён у рэанімацыі
З‘явілася інфармацыя пра смерць акцёра Паўла Канька, але сваякі кажуць, што ён у рэанімацыі
У Францыі знік 41‑гадовы беларус Сяргей Сярмяжка. Шукаюць ужо два тыдні22
У Францыі знік 41‑гадовы беларус Сяргей Сярмяжка. Шукаюць ужо два тыдні2
Навумчык паразважаў, як разгортвалася б гісторыя, калі б Кебіч перамог у 1994‑м3030
Навумчык паразважаў, як разгортвалася б гісторыя, калі б Кебіч перамог у 1994‑м30
Хуткаснае чыгуначнае злучэнне дазволіць даехаць з Мінска да аэрапорта за 30 хвілін22
Хуткаснае чыгуначнае злучэнне дазволіць даехаць з Мінска да аэрапорта за 30 хвілін2
Памёр найстарэйшы зняволены ў ЗША. Ён правёў у турме 75 гадоў
Памёр найстарэйшы зняволены ў ЗША. Ён правёў у турме 75 гадоў
Наўроцкі за год пры ўладзе выдаў беларусам у 83 разы менш польскіх пашпартоў, чым Дуда4242
Наўроцкі за год пры ўладзе выдаў беларусам у 83 разы менш польскіх пашпартоў, чым Дуда42
Што вядома пра страты Расіі ва Украіне на канец жніўня?88
Што вядома пра страты Расіі ва Украіне на канец жніўня?8
Беларусбанк перагледзеў умовы суперкрэдыту на новабудоўлі, што выдаецца пад 1%44
Беларусбанк перагледзеў умовы суперкрэдыту на новабудоўлі, што выдаецца пад 1%4
Ці здымае Беларусь вяршкі з паліўнага крызісу ў Расіі? Ёсць нюансы11
Ці здымае Беларусь вяршкі з паліўнага крызісу ў Расіі? Ёсць нюансы1
У Гродне збіраюцца аднавіць палац князёў Масальскіх, не разбураючы гістарычную камяніцу, якая была пабудаваная на тым месцы пазней55
У Гродне збіраюцца аднавіць палац князёў Масальскіх, не разбураючы гістарычную камяніцу, якая была пабудаваная на тым месцы пазней5
Рэкорднае абмяленне Дуная агаліла падмуркі моста імператара Канстанціна Вялікага — найдаўжэйшага моста антычнасці11
Рэкорднае абмяленне Дуная агаліла падмуркі моста імператара Канстанціна Вялікага — найдаўжэйшага моста антычнасці1
Стала вядома, чые парэшткі знайшлі беларускія турысты ў гарах Казахстана11
Стала вядома, чые парэшткі знайшлі беларускія турысты ў гарах Казахстана1
Кіеў рыхтаваў другое «Павуцінне» супраць аэрапортаў Масквы, але план спынілі99
Кіеў рыхтаваў другое «Павуцінне» супраць аэрапортаў Масквы, але план спынілі9
Украінцы, якія ваявалі за Расію і былі ўзятыя ў палон, расказалі, чаму працягваюць яе любіць1111
Украінцы, якія ваявалі за Расію і былі ўзятыя ў палон, расказалі, чаму працягваюць яе любіць11
Двух французаў ашукалі з дапамогай «беларускіх рублёў»: ахвярам аддавалі старыя беларускія грошы ў абмен на еўра1
Кватэры з абсталяваннем для махлярскіх кол-цэнтраў выявілі ў трох абласных цэнтрах1
Украіна папрасіла Ілана Маска дазволіць выкарыстанне Starlink для нанясення ўдараў па тэрыторыі Расіі на глыбіню да 200 кіламетраў3
Ці здымае Беларусь вяршкі з паліўнага крызісу ў Расіі? Ёсць нюансы1
На барахолках перапрадаюць папулярныя чыпсы Lay’s. Нацэнка ў два разы1
Схожие новости
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Аповесці Васіля Быкава перавыдадуць на в’етнамскай мове | 0 | 10 | 18-05-2026 |
| 2 | Аб'явілі перадзаказ на беларускі пераклад рамана Рэя Брэдберы | 0 | 10 | 24-06-2026 |
| 3 | Выйшаў зборнік Алеся Разанава ў перакладах на нямецкую і італьянскую мовы | 0 | 10 | 22-05-2026 |
| 4 | Начны Раман стварае песні з вайбам 90‑х на беларускай мове | 0 | 10 | 20-04-2026 |
| 5 | На беларускую мову пераклалі кнігу для падлеткаў нігерыйска-ірландскай пісьменніцы | 0 | 10 | 25-05-2026 |
| 6 | Рэпэр Лайтовы з поспехам прэзентаваў свой альбом на беларускай мове | 0 | 8.1 | 12-04-2026 |
| 7 | Vagó lliure de gossos | 0 | 10 | 22-07-2026 |
| 8 | Спявак Ap$ent выпусціў новую песню на беларускай мове. І паабяцаў, што такіх будзе больш | 0 | 10 | 06-06-2026 |
| 9 | В Одессе перевели гимн города "У Черного моря" на украинский язык | 0 | 0 | 18-12-2025 |
Классификация: Культура. Схожих патентов: 0. Схожих новостей: 9. Тональность: 0. Информативность: 10. Источник: nashaniva.com.