L’8 marzo il popolo svizzero voterà sull’imposizione individuale. La riforma significherebbe che le coppie sposate verrebbero tassate separatamente, come le persone single. Si tratta di una questione controversa che sta ampliando il divario tra gruppi progressisti e conservatori. Leggete qui di più sulla votazione: Ecco tutto ciò che devi sapere sulle votazioni di marzo.
L’8 marzo il popolo svizzero voterà sull’imposizione individuale.
Questo contenuto è stato pubblicato al 04 febbraio 2026 - 16:12
1 minuto
Gestisco e sviluppo i canali social di Swissinfo in tutte le lingue nazionali. In qualità di social media manager e specialista di contenuti digitali, propongo notizie d’attualità, approfondimenti e articoli esplicativi su politica e cultura in quattro lingue, destinati alla “Quinta Svizzera”.
Nata e cresciuta in Italia, Sara ha vissuto nel Regno Unito per qualche anno e poi si è trasferita a Berna. Come giornalista ama ascoltare le storie delle persone e portare le news sui social, specialmente se si tratta di diritti umani e cambiamento climatico.
Corrispondente a Palazzo federale per SWI swissinfo.ch, decodifico la politica federale per le svizzere e gli svizzeri all’estero. Dopo gli studi presso l’Accademia di giornalismo e dei media dell’Università di Neuchâtel, il mio percorso professionale mi ha dapprima portato nei media regionali, nelle redazioni del Journal du Jura, di Canal 3 e di Radio Jura bernois. Dal 2015, lavoro nella redazione multilingue di SWI swissinfo.ch, dove continuo a svolgere il mio mestiere con passione.
Sono una video-giornalista con esperienza, appassionata nel rendere accessibili e coinvolgenti argomenti complessi attraverso una narrazione multimediale avvincente. Concentrandomi su temi sociali e ambientali, produco diversi formati video su un'ampia gamma di argomenti, specializzandomi in video esplicativi d'impatto con motion graphics e animazione stop-motion. Durante i miei studi di cinema, letteratura inglese e giornalismo, ho fatto esperienza in radio, televisione e stampa in tutta la Svizzera. Dopo aver collaborato con il team Image & Sound del Locarno Film Festival, nel 2018 sono entrata a far parte di SWI swissinfo.ch per produrre reportage locali e internazionali.
English
Switzerland to hold vote on taxing married couples individually originale
Deutsch
Individualbesteuerung für Ehepaare – im Video erklärt
Français
Les couples mariés doivent-ils être imposés individuellement?
Español
Suiza votará sobre la tributación individual de las parejas casadas
Português
Suíça vota fim da “punição” fiscal ao casamento
العربية
8 مارس: سويسرا تصوّت حول مبادرة فرض ضرائب على الأزواج بشكل فردي
Русский
Индивидуальное налогообложение супругов на референдуме
La riforma significherebbe che le coppie sposate verrebbero tassate separatamente, come le persone single.
Si tratta di una questione controversa che sta ampliando il divario tra gruppi progressisti e conservatori.
Leggete qui di più sulla votazione:
Altri sviluppi
Altri sviluppi
Politica svizzera
Imposizione individuale al voto: verso lo stesso regime fiscale per coppie sposate e conviventi?Questo contenuto è stato pubblicato al 02 gen 2026 Approvata dal Parlamento, la riforma punta alla fine della penalizzazione fiscale del matrimonio. Contrari gli ambienti conservatori.
Di più Imposizione individuale al voto: verso lo stesso regime fiscale per coppie sposate e conviventi?Ecco tutto ciò che devi sapere sulle votazioni di marzo.
Altri sviluppi
Altri sviluppi
Politica svizzera
Votazioni federali dell’8 marzo: su cosa vota la Svizzera?Questo contenuto è stato pubblicato al 08 gen 2026 Tutto quello che c’è da sapere sulle votazioni dell’8 marzo: canone radiotelevisivo, tassazione individuale, contante e fondo per il clima.
Di più Votazioni federali dell’8 marzo: su cosa vota la Svizzera? Articoli menzionati| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Votazione in Svizzera: occorre ridurre il canone radiotelevisivo? | 0 | 6.31 | 12-02-2026 |
| 2 | Votazione in Svizzera: bisogna iscrivere il denaro contante nella Costituzione? | 0 | 6.6 | 06-02-2026 |
| 3 | La popolazione svizzera decide sul fondo per il clima | 0 | 5.17 | 10-02-2026 |
| 4 | Neutralità flessibile o rigorosa? La parola passa alla popolazione svizzera | 0 | 9.64 | 12-08-2026 |
| 5 | La Svizzera vota su un’iniziativa che vuole porre un tetto massimo alla popolazione | 0 | 11.3 | 05-05-2026 |
| 6 | Gli svizzeri e le svizzere al voto sul sostegno pubblico agli alimenti di origine vegetale | 0 | 7.64 | 14-08-2026 |
| 7 | Nuove regole per il servizio civile? La Svizzera vota su questo tema | 0 | 6.7 | 12-05-2026 |
| 8 | "L'iniziativa 'No a una Svizzera da 10 milioni' non impedirà agli svizzeri e alle svizzere all'estero di rientrare nel Paese" | 0 | 8.8 | 21-05-2026 |
| 9 | Federal Council will scrap imputed rental value from 2029 | 0 | 9.16 | 03-04-2026 |