L'anno scorso è stato registrato un nuovo record di ammissioni al servizio civile. Il Consiglio federale e una maggioranza del Parlamento ritengono la situazione problematica. Per questo motivo, le Camere federali hanno adottato delle misure per restringere l'accesso al servizio civile. Contro tali provvedimenti è stato lanciato un referendum. La decisione spetta ora al popolo il 14 giugno. Per saperne di più sulla votazione: Ccosa ne pensate? Il servizio civile andrebbe reso meno attrattivo? Partecipa alla discussione
Questo contenuto è stato pubblicato al 12 maggio 2026 - 09:03
1 minuto
Nata e cresciuta in Italia, Sara ha vissuto nel Regno Unito per qualche anno e poi si è trasferita a Berna. Come giornalista ama ascoltare le storie delle persone e portare le news sui social, specialmente se si tratta di diritti umani e cambiamento climatico.
Gestisco e sviluppo i canali social di Swissinfo in tutte le lingue nazionali. In qualità di social media manager e specialista di contenuti digitali, propongo notizie d’attualità, approfondimenti e articoli esplicativi su politica e cultura in quattro lingue, destinati alla “Quinta Svizzera”.
English
Swiss voters to decide on new rules for civilian service
Deutsch
Neue Regeln für den Zivildienst? Die Schweiz stimmt ab originale
Français
De nouvelles règles pour le service civil? La Suisse vote sur le sujet
Español
¿Nuevas reglas para el servicio civil? – Suiza vota
Português
Novas regras para o serviço civil? – A Suíça vai às urnas
日本語
兵役義務の変更案、何が問題?スイス国民投票
العربية
قانون جديد لتنظيم الالتحاق بالخدمة المدنية- الحسم في صناديق الاقتراع
Русский
Следует ли ограничить возможности прохождения гражданской службы?
L’anno scorso è stato registrato un nuovo record di ammissioni al servizio civile. Il Consiglio federale e una maggioranza del Parlamento ritengono la situazione problematica. Per questo motivo, le Camere federali hanno adottato delle misure per restringere l’accesso al servizio civile. Contro tali provvedimenti è stato lanciato un referendum. La decisione spetta ora al popolo il 14 giugno.
Per saperne di più sulla votazione:
Altri sviluppi
Altri sviluppi
Politica svizzera
Votazioni del 14 giugno: bisogna limitare l’accesso al servizio civile?Questo contenuto è stato pubblicato al 08 apr 2026 Il Parlamento vuole limitare l’accesso al servizio civile per rafforzare l’esercito. Una decisione che preoccupa la sinistra, in apprensione per il futuro di questa istituzione.
Di più Votazioni del 14 giugno: bisogna limitare l’accesso al servizio civile?Ccosa ne pensate? Il servizio civile andrebbe reso meno attrattivo? Partecipa alla discussione
Articoli menzionati| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | La popolazione svizzera decide sul fondo per il clima | 0 | 5.17 | 10-02-2026 |
| 2 | 新的民役法规?-瑞士即将投票表决 | 0 | 10 | 12-05-2026 |
| 3 | "No a una Svizzera da 10 milioni!": le reazioni alla bocciatura dell'iniziativa | 0 | 8.17 | 14-06-2026 |
| 4 | "L'iniziativa 'No a una Svizzera da 10 milioni' non impedirà agli svizzeri e alle svizzere all'estero di rientrare nel Paese" | 0 | 8.8 | 21-05-2026 |
| 5 | Votazione in Svizzera: occorre ridurre il canone radiotelevisivo? | 0 | 6.31 | 12-02-2026 |
| 6 | Neutralità flessibile o rigorosa? La parola passa alla popolazione svizzera | 0 | 9.64 | 12-08-2026 |
| 7 | Votazione in Svizzera: bisogna iscrivere il denaro contante nella Costituzione? | 0 | 6.6 | 06-02-2026 |
| 8 | Siccità in Svizzera, il “castello d’acqua” d’Europa a secco | 0 | 8.61 | 14-08-2026 |
| 9 | Gli svizzeri e le svizzere al voto sul sostegno pubblico agli alimenti di origine vegetale | 0 | 7.64 | 14-08-2026 |
| 10 | "Dallo scoppio della guerra in Ucraina, più nessuno contesta la necessità del riarmo" | 0 | 5.93 | 20-04-2026 |