В Татарстане идут съёмки документальных сюжетов о Габдулле Тукае и Мусе Джалиле для культурно-просветительского проекта «Звучащее слово. Свеча должна гореть» телеканала «Россия Культура». Это второй сезон проекта, который с 2022 года реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Во втором сезоне авторы расширили географию героев и обратились к национальным поэтам в цикле «Родное слово — Святое слово». Помимо Тукаи и Джалиля, героями стали Коста Хетагуров в Северной Осетии, Расул Гамзатов в Дагестане, Константин Эрендженов в Калмыкии и Салават Юлаев в Башкортостане.

«Мы отправляемся к истокам великих мастеров, чтобы познать природу вдохновения», — объяснила концепцию режиссёр Наталья Муравецкая. По её словам, авторы не просто рассказывают о жизни поэтов, но и цитируют их произведения на национальных языках — татарском, осетинском, даргинском, калмыцком.

Экспертами в выпуске о Тукае и Джалиле выступят заведующая литмузеем Тукая Гузель Тухватова, директор ТАГТ им. М. Джалиля Рауфаль Мухаметзянов и историк Искандер Гилязов. Стихи татарских поэтов прочтёт народный артист РТ Фанис Зиганшин.

Часть съёмок прошла в музейном комплексе Габдуллы Тукая в Новом Кырлае, отдельный день выделен на досъём природных пейзажей. Съёмки также пройдут в Татарском театре оперы и балета им. М. Джалиля и Татарском театре им. Г. Камала.

Хронометраж каждого эпизода — около получаса. Съёмку ведёт студия «Фавор фильм». Выход сериала на телеэкраны запланирован на вторую половину 2027 года.