Что для русского фонтан ⛲, то для испанца – cohetes 🚀🚀🚀
Удивительно, но факт! Доказательства? Ловите!
Носитель испанского скажет так:
💭 Este hotel no está mal, pero NO PARA TIRAR COHETES.
А носитель русского вот так:
Этот отель не плох, но и НЕ ФОНТАН.
Вывод: всё-таки между носителями русского и испанского много общего!
🚀 Результат запуска ракет – громкий залп и россыпь искр и огней в небе на радость празднующим.
⛲ Фонтан – шум воды и россыпь капель, также устремлённая ввысь, на радость гуляющим.
А вот когда что-то не приносит достаточно радости, потому что качество «так себе», получается:
🇪🇦 no para tirar cohetes
🇷🇺 не фонтан
Отправляйте выражение в копилочку тех, о которых рассказывали здесь.
Всё для вас, queridos ❤❤❤
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Друзья, мои, на ВДНХ появилось новое вечернее зрелище 🥰заработал светодинамический ... | 0 | 7.93 | 13-09-2026 |
| 2 | ⛲️ Под макетом ракеты-носителя «Восток» на ВДНХ работает фонтан. По ... | 0 | 11.72 | 12-09-2026 |
| 3 | ⛲️ Под макетом ракеты-носителя «Восток» на ВДНХ работает фонтан. По ... | 0 | 9.11 | 13-09-2026 |
| 4 | ⛲️ Под макетом ракеты-носителя «Восток» на ВДНХ работает фонтан. По ... | 0 | 9.11 | 13-09-2026 |
| 5 | ⛲️ Под макетом ракеты-носителя «Восток» на ВДНХ работает фонтан. По ... | 0 | 9.11 | 13-09-2026 |
| 6 | ⛲️ Под макетом ракеты-носителя «Восток» на ВДНХ работает фонтан. По ... | 0 | 9.11 | 13-09-2026 |
| 7 | ⛲️ Под макетом ракеты-носителя «Восток» на ВДНХ работает фонтан. По ... | 0 | 9.11 | 13-09-2026 |
| 8 | 📌‼️‼️‼️ ♥️👊✊🇷🇺✊👊♥️ 🚀 РОССИЯ 🇷🇺 — это такая страна, где ... | 10 | 2 | 10-07-2026 |
| 9 | 📌‼️‼️‼️ ♥️👊✊🇷🇺✊👊♥️ 🚀 РОССИЯ 🇷🇺 — это такая страна, где ... | 0 | 4.68 | 14-08-2026 |