🇲🇽📢🔭 La heliosfera es una inmensa burbuja magnética creada por el viento solar que envuelve al Sistema Solar. Actúa como un escudo estelar protegiendo a los planetas de la peligrosa radiación y los rayos cósmicos provenientes del espacio profundo.
Un modelo actualizado propone que la heliosfera (la burbuja magnética creada por el Sol) no tiene forma de cometa, sino de un croissant desinflado con dos lóbulos. Esta forma inusual se debe a las partículas de hidrógeno neutro que fluyen del medio interestelar, comprimiendo el viento solar.
🇷🇺📢🔭 Гелиосфера — это огромный магнитный пузырь, созданный солнечным ветром и окружающий Солнечную систему. Она действует как звездный щит, защищающий планеты от опасного излучения и космических лучей, приходящих из глубокого космоса.
Согласно обновленной модели, гелиосфера (магнитный пузырь, создаваемый Солнцем) имеет не форму кометы, а форму сдутого полумесяца с двумя долями. Эта необычная форма обусловлена потоками частиц нейтрального водорода, поступающими из межзвездной среды и сжимающими солнечный ветер.
🇬🇧📢🔭 The heliosphere is a vast magnetic bubble created by the solar wind that envelops the Solar System. It acts as a stellar shield, protecting the planets from dangerous radiation and cosmic rays from deep space.
An updated model suggests that the heliosphere (the magnetic bubble created by the Sun) is not comet-shaped, but rather resembles a deflated croissant with two lobes. This unusual shape is due to neutral hydrogen particles flowing in from the interstellar medium, compressing the solar wind.