Why Docker Swarm migrations keep getting pushed back, and how to finally move without the big-bang cutover risk.