Folarin Balogun scored his third goal of the World Cup before being sent off with a red card in the second half, and Malik Tillman converted on a free kick to give the 10-man United States squad a 2-0 win over Bosnia-Herzegovina on Wednesday night to advance to the round of 16.