A caretaker has been charged in connection with the 2025 death of a 3-month-old baby in Kalamazoo, police say.