Program assists undergraduate students from diverse backgrounds who need financial support to study abroad