この度、京都市では、京都民事調停協会との共催により、当事者間の紛争の円満な解決を目指す民事調停制度（補足）の普及と、市民の皆様の相談機会の増加を目的として、「民事調停セミナー」及び調停委員による「無料相談会」を下記のとおり開催しますので、お知らせします。

補足　民事調停制度とは
金銭トラブルや家賃の値上げ、交通事故の賠償など、身近なトラブルでお困りの方に対して、当事者双方から実情を聴き、迅速かつ最も適切な解決を目指す司法制度の一つです。

令和8年9月10日（木曜日）

• 民事調停セミナー
  午後1時30分から午後2時45分（受付・会場：午後1時から）
• 無料相談会
  午後3時から5時（受付：午後1時から1時30分、午後3時から4時30分）
  相談時間は、1組当たり30分程度です。

中京区総合庁舎 4階 第1研修室

〒604-8588京都市中京区西堀川通御池下る西三坊堀川町521番地

（地下鉄二条城前駅下車徒歩3分又は市バス堀川御池下車すぐ）

一般来庁者用の駐車場はありません。公共交通機関を御利用ください。

民事調停セミナー

1. 「民事調停はトラブル解決のお手伝い」
   講師：京都簡易裁判所職員
   
2. 「自転車で青きっぷ？～令和6年法改正のポイント～」
   講師：弁護士　橋本 弥江子 氏

• 民事調停セミナー
  先着30名（事前申込制）
• 無料相談会
  12組（当日先着順。事前の申し込みは不要。）

申込期間は、令和8年8月20日（木曜日）から9月4日（金曜日）　　　　

参加希望者は、FAX又は以下の送信フォームから、氏名及び電話番号を以下の申込先まで御連絡ください。

申込先　京都市消費生活総合センター

FAX 075-366-2259　送信間違いがないよう御注意ください。

送信フォーム

文化市民局文化市民部消費生活総合センター　

TEL：075-366-2250