Гендиректор отдела библиотек и институтов культуры при минкульте Италии Паола Пассарелли отметила, что "переводчик - это соавтор, который должен быть хорошо знаком с культурой страны"
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | В Италии вручили премию "Русский Рим" | 0 | 0 | 10-11-2018 |
| 2 | Италия открыла национальную экспозицию на книжной выставке Non/fiction в Москве | 0 | 0 | 28-11-2018 |
| 3 | Италия станет страной-партнером выставки ИННОПРОМ в 2020 году | 0 | 0 | 09-07-2019 |
| 4 | В Швеции создан новый Нобелевский комитет по литературе | 0 | 0 | 19-11-2018 |
| 5 | Премьер Италии надеется, что новый глава Европарламента будет работать над общими задачами | 0 | 0 | 03-07-2019 |
| 6 | Путин: Италия станет гостем Культурного форума в Петербурге | 0 | 0 | 24-10-2018 |
| 7 | ЕС вновь изучает возможности финансовой компенсации от стран за отказ в приеме мигрантов | 0 | 0 | 20-09-2018 |
| 8 | В Москве назвали лауреатов премии "Читай Россию/Read Russia" за лучший перевод | 0 | 0 | 08-09-2018 |
| 9 | Совмин Италии одобрил предложенный МВД указ об ужесточении миграционной политики | 0 | 0 | 24-09-2018 |
| 10 | El Premio Bretón, desierto, destina su dotación a investigar sobre Rafael Azcona | 0 | 0 | 16-06-2026 |