Kasey Grelle, 41, was the founder and CEO of Aux Insights, a marketing consultancy that specialized in helping private equity firms grow and scale businesses.