Deux semaines en Grèce, dans une villa baignée de soleil, entouré de vieux amis : sur le papier, les vacances s’annoncent parfaites. Mais lorsque les couples, les enfants et les frustrations accumulées au fil des années s’invitent au séjour, le paradis commence à se fissurer.
Créée par Catherine Shepherd (Peep Show, The Buccaneers), Two Weeks in August déroule en huit épisodes ces vacances que l’on imagine inoubliables… mais certainement pas pour les bonnes raisons.
https://www.youtube.com/watch?v=lkMKn3DIEhg
Des vacances entre amis qui tournent au cauchemar
Au centre de l’histoire, Zoe part en Grèce avec son mari, ses enfants et une bande d’amis rencontrés des années plus tôt à l’université. Tous espèrent retrouver l’insouciance de leur jeunesse, mais les relations ont changé. Les anciennes habitudes resurgissent, les couples vacillent et les frustrations longtemps contenues remontent peu à peu à la surface.
La série s’amuse avec la mécanique du groupe : les alliances évoluent, les non-dits s’accumulent et les vacances rêvées se transforment progressivement en une véritable cocotte-minute émotionnelle. D’abord léger et drôle, le ton devient plus sombre et imprévisible à mesure que le séjour avance.
Une cousine britannique de The White Lotus ?
La comparaison paraît inévitable. Comme dans The White Lotus, le soleil éclatant et les paysages de vacances contrastent avec les failles des personnages et le chaos qui gagne peu à peu le groupe. Two Weeks in August navigue elle aussi entre comédie noire, drame psychologique et satire sociale.
Une différence majeure sépare pourtant les deux séries. Loin des voyageurs richissimes imaginés par Mike White, la création de Catherine Shepherd s’intéresse à des personnages plus ordinaires, confrontés à l’usure des relations, aux désillusions de l’âge adulte et à la difficulté de préserver des amitiés nouées dans la jeunesse.
Derrière ses paysages grecs – la série a en réalité été tournée à Malte et à Gozo –, ces vacances deviennent ainsi le théâtre d’un règlement de comptes aussi intime que collectif.
https://www.youtube.com/watch?v=cLN5Ma6DBmM
Toujours à la recherche d’une nouvelle série à découvrir ? Ces articles devraient vous intéresser :
Sur Netflix, cette série américaine adaptée d’un polar est déjà l’une des plus regardées de 2026 (elle cumule pas moins de 98 millions de vues !)
« Le Downton Abbey indien » : cette série britannique nous plonge dans le quotidien de la bourgeoisie de la fin du XVIIIe siècle à Delhi
Squid Game, All of Us Are Dead… : les 5 séries coréennes les plus streamées de tous les temps sur Netflix (le classement est impressionnant !)
[visiter_endroit]
Une villa isolée sur une île grecque, un groupe d’amis réunis pour les vacances et des tensions qui ne demandent qu’à éclater : avec Two Weeks in August, la BBC transforme un séjour sous le soleil méditerranéen en une escapade aussi drôle que troublante. Une série qui devrait séduire les amateurs de The White Lotus.
Deux semaines en Grèce, dans une villa baignée de soleil, entouré de vieux amis : sur le papier, les vacances s’annoncent parfaites. Mais lorsque les couples, les enfants et les frustrations accumulées au fil des années s’invitent au séjour, le paradis commence à se fissurer.
Créée par Catherine Shepherd (Peep Show, The Buccaneers), Two Weeks in August déroule en huit épisodes ces vacances que l’on imagine inoubliables… mais certainement pas pour les bonnes raisons.
Au centre de l’histoire, Zoe part en Grèce avec son mari, ses enfants et une bande d’amis rencontrés des années plus tôt à l’université. Tous espèrent retrouver l’insouciance de leur jeunesse, mais les relations ont changé. Les anciennes habitudes resurgissent, les couples vacillent et les frustrations longtemps contenues remontent peu à peu à la surface.
La série s’amuse avec la mécanique du groupe : les alliances évoluent, les non-dits s’accumulent et les vacances rêvées se transforment progressivement en une véritable cocotte-minute émotionnelle. D’abord léger et drôle, le ton devient plus sombre et imprévisible à mesure que le séjour avance.
La comparaison paraît inévitable. Comme dans The White Lotus, le soleil éclatant et les paysages de vacances contrastent avec les failles des personnages et le chaos qui gagne peu à peu le groupe. Two Weeks in August navigue elle aussi entre comédie noire, drame psychologique et satire sociale.
Une différence majeure sépare pourtant les deux séries. Loin des voyageurs richissimes imaginés par Mike White, la création de Catherine Shepherd s’intéresse à des personnages plus ordinaires, confrontés à l’usure des relations, aux désillusions de l’âge adulte et à la difficulté de préserver des amitiés nouées dans la jeunesse.
Derrière ses paysages grecs – la série a en réalité été tournée à Malte et à Gozo –, ces vacances deviennent ainsi le théâtre d’un règlement de comptes aussi intime que collectif.
Toujours à la recherche d’une nouvelle série à découvrir ? Ces articles devraient vous intéresser :
La série suit des vacances en Grèce qui commencent dans une villa entre amis et en famille, avant de se transformer en séjour de plus en plus tendu. Les non-dits, les frustrations et les relations qui se dégradent y occupent une place centrale.
Oui, la comparaison est évoquée dans l’article. Les deux séries opposent un décor de vacances ensoleillé à des tensions humaines et à une montée du chaos au sein du groupe.
La série a été créée par Catherine Shepherd. L’article la présente comme une autrice déjà connue pour Peep Show et The Buccaneers.
Two Weeks in August déroule son histoire en huit épisodes. L’article ne donne pas davantage de détails sur leur découpage.
Même si l’intrigue se déroule en Grèce, la série a en réalité été tournée à Malte et à Gozo. L’article précise donc que les paysages grecs sont reconstitués ailleurs.