01/04/2026 Actualizado a las 15:21h.

Carolina Marín puso punto final a su carrera deportiva la semana pasada y desde que anunció su adiós muchas han sido las reacciones que han puesto en valor su importancia en el deporte y su ejemplo de resiliencia y espíritu de superación ante la adversidad en forma de lesiones. Sin embargo, de todos los nombres que han hablado maravillas de la española hay una historia que trasciende el deporte y se instala en el imaginario colectivo para siempre, porque en ocasiones los detalles son más fuertes que las victorias o los títulos. Hablamos de He Bing Jiao, la jugadora china de bádminton, protagonista involuntaria del último partido de Carolina Marín.

Aquel 4 de agosto de 2024 en el Porte de La Chapelle Arena, la sede del bádminton de los Juegos Olímpicos de París, todo parecía encarrilado para que Carolina Marín disputara su segunda final olímpica. Mandaba en el partido con autoridad (21-14 y 10-4) sobre He Bing Jiao. El sueño de una nueva final olímpica estaba cada vez más cerca, pero al intentar alcanzar un volante a su derecha dobló aparatosamente la rodilla derecha. El silencio se apoderó de los 7.000 aficionados que estaban en allí y de los millones de espectadores que lo seguían por televisión. Las lágrimas de Carolina Marín fueron el sentir de todo un país y el momento que conmocionó a media España aquel domingo por la mañana. El dolor de Carolina Marín marchándose en silla de ruedas era también el de su rival sobre la pista, que no pudo contener las lágrimas ante la mala suerte de la española.

He Bing Jiao jugó la final ante la surcoreana An Se-young, que se llevó el triunfo y el oro. Pero en el podio la rival de Carolina en aquella fatídica semifinal eclipsó a la ganadora con un gesto que dio la vuelta al mundo y que puso a España a sus pies. Tras colgarse su plata mostró un pin de España en la ceremonia de medallas como homenaje a Carolina Marín. Un gesto tímido pero cargado de simbolismo y de emoción, que se llevó el aplauso de todos los aficionados y que se convirtió en una de las imágenes deportivas del año y en uno de los gestos olímpicos más emocionantes.

Tres meses después, Vocento quiso volver a juntar a las dos protagonistas en un acto simbólico y cargado de emoción. Aquel 14 de noviembre de 2024 volvieron a fundirse en un abrazo como aquel último que se dieron sobre la pista parisina. «Desde el momento en el que subiste al podio y llevaste el pin de España, fue un gesto que no me lo esperaba. Tenía muchas ganas de verte y poder agradecértelo en persona», fueron las primeras palabras de la española al ver a su rival en el que ya fue su último partido. «Nunca nadie me había hecho algo así y te estaré siempre agradecida», reconoció la española.

Ahora, tras la retirada de Carolina Marín, He Bing Jiao ha querido enviar a través de la Fundación Cátedra China una emotiva carta en la que se despide de la española:

«Querida Carolina:

Me sorprendió un poco la noticia de tu retirada; todos pensábamos que ocurriría después del Campeonato de Europa. Aunque no hayamos tenido muchísima comunicación, tu estilo de juego y tus gritos al ganar cada punto me hacían sentir que eres una persona decidida, valiente y que nunca se rinde. Por eso, estoy segura de que tu decisión ha sido muy meditada y tomada con gran determinación.

¡Quiero enviarte mis más sinceros deseos! Aunque despedirse de las pistas deja un vacío enorme, ¡el nuevo 'partido' de tu vida ya ha comenzado discretamente! Te deseo lo mejor en todo lo que venga: ¡y mucho éxito con tu escuela de bádminton!

PD: ¡Por favor, no seas demasiado estricta con tus alumnos, jajaja!

He Bingjiao

27.03.2026»