The president abused his power in the killing of Héctor Rusthenford Guerrero Flores. Worse, the military did nothing to stop him.