Bien qu'il marque des progrès, le projet de règlement européen publié par la Commission de Bruxelles a reculé, en particulier sur le principe du "libre par défaut", dénoncent le CNLL et l'April. La bataille va s'engager dans le "trilogue" avec le Parlement européen et le Conseil.