Toxic invasive pufferfish are spreading across Mediterranean waters, raising safety concerns for tourists and devastating fisheries.