The Chancellor is expected to announce at the Budget that fraud-busting officials will team up with Work Coaches to spot suspicious Universal Credit claims early.