Treize ans après ses débuts, American Horror Story saison 13, sous-titrée "13", débarque enfin sur Disney+ France. Créée par Ryan Murphy et Brad Falchuk, l’anthologie horrifique revient avec un format plus court (environ 30 minutes), mais surtout un calendrier de diffusion éclaté entre VOSTFR, VF et États-Unis qui peut vite perdre les fans.

Dans l’Hexagone, la saison est proposée en VOSTFR depuis le mercredi 7 octobre, avec trois épisodes mis en ligne d’un coup, tandis que la version doublée arrivera avec près d’un mois de retard. Pendant ce temps, les téléspectateurs américains auront déjà bouclé l’histoire autour de Ben DeSoto, infirmier terrorisé par le chiffre 13, bien avant le final français.

Le site technologique Les Numériques rappelle que la saison 13 compte 13 épisodes, contre 9 ou 10 pour les précédentes, tous disponibles sur Disney+ dans la section Star. En France, trois chapitres ont été lancés le 7 octobre en VOSTFR, puis la diffusion se poursuit au rythme d’un épisode chaque mercredi jusqu’au 16 décembre, date de mise en ligne du final "Devil Of A Good Time".

La VF suit un autre tempo. Les premiers épisodes doublés arriveront le 11 novembre, avec directement les trois premiers disponibles, puis chaque nouveau doublage sortira environ un mois après la version sous-titrée. D’après le service de presse de Disney France, la mise à disposition complète de la VF s’étalera ainsi jusqu’en janvier 2027.

Selon le site technologique Les Numériques, voici le calendrier français en VOSTFR de American Horror Story saison 13 sur Disney+ :

• 7 octobre : 1 "13", 2 "1:13 AM", 3 "Rauhnacht"
• 14 octobre : 4 "Is That All There Is?"
• 21 octobre : 5 "Date Night"
• 28 octobre : 6 "The Return of Devil’s Night"
• 4 novembre : 7 "The Baddest Witch of Them All"
• 11 novembre : 8 "Hell No"
• 18 novembre : 9 "The Devil Is In The Details"
• 25 novembre : 10 "The Prodigal Son"
• 2 décembre : 11 "Madison’s Happy Ending"
• 9 décembre : 12 "Sisters In Arms"
• 16 décembre : 13 "Devil Of A Good Time"

La version française démarre le 11 novembre avec les trois premiers épisodes doublés. Pour les suivants, la plateforme annonce un délai d’environ quatre semaines après la VOSTFR, ce qui repousse le final VF bien après le 16 décembre, vers le début de l’année 2027.

De l’autre côté de l’Atlantique, le site spécialisé Série-News rappelle que la saison 13 a commencé le 24 septembre 2026 avec trois épisodes mis en ligne d’un coup, puis des salves rapides : épisodes 4 à 6 le 1er octobre, 7 et 8 le 8 octobre, 9 et 10 le 15 octobre, 11 et 12 le 22 octobre. Le treizième, "Devil of a Good Time", est arrivé le 29 octobre, soit deux jours avant Halloween.

Résultat, le public français subit environ sept semaines de décalage : quand les États-Unis terminent la saison fin octobre, Disney+ France n’offrira l’intégralité de la VOSTFR que le 16 décembre, et la VF courant janvier. En revanche, toutes les saisons 1 à 12, ainsi que cette treizième, restent regroupées sur Disney+ pour ceux qui préfèrent attendre un binge complet.

• Les Numériques
  «American Horror Story : quand sortent les épisodes de la saison 13 sur Disney+ ?»

À propos de l’auteur

Ses derniers articles