Un hombre que estaba ingresado en el Hospital Donostia (San Sebastián) ha muerto esta semana por viruela del mono, según han confirmado este jueves fuentes del Departamento vasco de Salud.

Según el diario El Correo, el paciente, de unos 60 años, estaba ingresado por otra patología (un tumor) y fue contagiado de esta enfermedad por otra persona ingresada en el centro sanitario.

La viruela de mono (conocida como mpox) es una enfermedad muy poco frecuente y para la que existe vacuna. Generalmente se presenta con fiebre, mialgias, adenopatías (inflamación en los ganglios) y erupción en manos y cara, similar a la varicela. Los síntomas son similares a los de la ya erradicada viruela, aunque algo más leves.

Según el Centro Nacional de Epidemiología (CNE) del Instituto de Salud Carlos III, desde abril de 2022 hasta el 7 de septiembre de 2026 se han notificado en España 10.253 casos confirmados de mpox en España. De ellos, 7.522 fueron en 2022, 325 en 2023, 694 en 2024, 875 en 2025 y 837 hasta septiembre de 2026, año en el que la incidencia acumulada es de 1,67 casos por 100.000 habitantes. Las comunidades con más casos acumulados desde 2022 son Madrid (3.558) y Catalunya (3.103). De todos los casos contabilizados en 2026, el 12,3% presentó alguna complicación y se notificaron 96 hospitalizaciones (11,5% de los casos) y dos pacientes necesitaron UCI. El informe del CNE recoge, además, dos fallecimientos en 2026, ambos en hombres con infección por VIH en estado avanzado de inmunosupresión. Entre los casos con información disponible, el 36,4% tenía coinfección por VIH.

El virus del mono puede transmitirse de animales a personas y, entre personas, principalmente mediante contacto estrecho con lesiones de la piel, fluidos corporales, secreciones respiratorias o materiales contaminados. En el brote iniciado en 2022 en España y otros países, la transmisión se produjo mayoritariamente mediante contacto estrecho durante relaciones sexuales, aunque no es estrictamente una enfermedad de transmisión sexual.