Hace ya cuatro décadas, junio de 1985, que la portada de National Geographic publicaba la fotografía de una niña de 12 años, realizada por el ... fotoperiodista Steve McCurry. Los preciosos ojos verdes de la niña miraban con intensidad a la cámara. Desde la óptica occidental, la imagen poseía una enorme fortaleza estética que conllevó su difusión a nivel mundial. Sin embargo, pocas miradas se detuvieron ante el ajado burka que cubría a la niña. Y lo que es más triste, nadie se preguntó cómo, dónde y en qué circunstancias vivía la niña.