Sarah B says kindness of strangers has been a lifeline so far — but believes the system would be kinder to her if she was a drug addict