Во владивостокском ресторане японской кухни в рекламных материалах — а именно на карточках с напитками, размещённых в заведении, — острова Итуруп и Кунашир представлены как часть Японии. Согласно публикации hab.aif.ru, на иллюстрациях территории включены в состав японской префектуры Хоккайдо.

Речь идёт не о случайном изображении из сети, а о специально подготовленных рекламных карточках, фото которых оказались в распоряжении издания. Таким образом, в коммерческом пространстве Владивостока российские земли визуально отнесены к другому государству.

При этом Итуруп и Кунашир — часть Сахалинской области РФ. В то же время Япония официально причисляет эти острова к «Северным территориям» и сохраняет свои территориальные претензии.

Само по себе наличие такой карты не является автоматическим основанием для привлечения к ответственности. Чтобы дать правовую оценку ситуации, нужно выяснить ряд обстоятельств: как был создан и утверждён макет, с какой целью его использовали, а также установить умысел тех, кто отвечал за подготовку материалов.

Учитывая, что ресторан позиционирует себя как площадку с японской концепцией и участием японских шеф‑поваров, особенно важно определить, кто именно курировал рекламную продукцию. Однако без дополнительных подтверждений нельзя делать выводы о причастности конкретных сотрудников к размещению спорной карты.

По данным источника hab.aif.ru, ситуация требует проверки: предстоит выяснить, откуда взялась карта, кто разработал макет и как он проходил согласование внутри ресторана. Возможны два основных сценария: либо дизайнер задействовал готовый японский шаблон, не обратив внимания на обозначение границ (что можно расценить как серьёзную ошибку), либо изображение было выбрано намеренно — в этом случае обстоятельства нуждаются в принципиально иной оценке.