Турция планирует открыть для широкой публики бесплатный цифровой архив в 2027 году, объединив в одном месте музыкальные произведения многовековой давности, исторические нотные записи и записи выступлений.

Проект реализует Главное управление изобразительных искусств Министерства культуры и туризма — государственное ведомство, курирующее оркестры, хоры и другие музыкальные коллективы страны.

В архив войдут нотные записи сельджукского и османского периодов, религиозные песнопения, газели — музыкально-поэтический жанр, записи концертов и сценических выступлений.

Архив позволит музыкантам, исследователям и широкой публике изучать музыкальное наследие Турции на единой онлайн-платформе.

Генеральный директор Главного управления изобразительных искусств Омер Фарук Бельвиранлы сообщил, что ведомство курирует 29 оркестров, хоров и музыкальных коллективов, включая шесть государственных симфонических оркестров и Государственный полифонический хор. В состав ведомства также входят коллективы, специализирующиеся на традиционной турецкой музыке, народной музыке, народных танцах и музыкальных традициях различных регионов.

Запись и архивирование выступлений

Параллельно реализуется отдельный проект по цифровой записи художественных постановок и выступлений коллективов ведомства.

«Произведения, которые мы создаем, обязательно должны записываться. Если это визуальный материал, должна быть видеозапись; если аудиоматериал — его обязательно нужно записывать через YouTube-канал», — заявил Бельвиранлы.

По его словам, 15 из 29 подразделений ведомства располагают профессиональными студиями звукозаписи. Существующий архив выступлений будет также перенесен на онлайн-платформу.

«У нас уже есть архив. Все, что остается, — оживить его и перенести на YouTube или на тот канал, через который мы будем его публиковать, в соответствии с указаниями нашего министра», — сказал он.

Исторические нотные записи

В цифровой архив также войдут исторические системы нотной записи, отражающие многовековую музыкальную традицию Турции.

«Турецкая музыка — это море. В нашем архиве хранятся особые нотные записи, унаследованные от 700–800-летней сельджукской и османской традиции и дошедшие до наших дней, нотация Хампарсума, записи на османском турецком языке и многое другое», — отметил Бельвиранлы.

«Мы обязательно перенесем все это в архив и сделаем доступным для всех, кто этим интересуется. Мы создадим цифровое море, к которому наши слушатели смогут бесплатно обращаться и где каждый желающий сможет одним кликом увидеть материалы и получить доступ к содержанию архива», — добавил он.

Бельвиранлы отметил, что точное количество произведений пока назвать невозможно, однако архив будет охватывать программы всех 29 подразделений ведомства и в конечном итоге может включить десятки тысяч произведений.

По его словам, записи позволят изучать отдельные произведения и исполнения, однако цифровой доступ не заменит впечатлений от посещения концерта вживую.

«Любители музыки смогут слушать концерты в цифровом формате через наш архив, но присутствие на концерте — это как смотреть один и тот же матч. Смотреть его по телевизору и прийти на стадион — совершенно разные вещи», — сказал он. «Очень важно иметь возможность почувствовать эту атмосферу и этот дух».

Ведомство также намерено продолжить отправлять музыкальные коллективы на зарубежные гастроли. По словам Бельвиранлы, запросы на выступления к 29 октября — Дню Республики Турции, отмечающему создание Турецкой республики в 1923 году, — поступили как минимум из 42 стран.

Он отметил, что на некоторых зарубежных выступлениях иностранцы составляли почти 80% зрителей. Особенно большой интерес вызывают программы с традиционной музыкой, выступлениями кружащихся дервишей, музыкой тюркского мира и народными танцами.

«Мы стремимся стать мостом, который переносит прошлое в будущее», — заявил Бельвиранлы.