The convoy of aid trucks was still labouring down the tight mountain passes towards Sarajevo when the shooting started.