The unidentified homeowner found the remains of Jill Maiorca, 29, who went missing over two decades ago in a crawl space under his Big Bear house in 2020.