As the dust settled on a truly breathless encounter in Pretoria, there was a strange mix of emotions felt among the Scotland players.