Dels magatzems de taronja de Vila-real al Museu Nacional Thyssen-Bornemisza, a Madrid. Les veus i els records de les dones que van treballar en el sector agrícola entre les dècades de 1950 i 1970 han arribat a un dels grans museus del país de la mà de l’artista vila-realenca Analía Beltrán i Janés. La creadora va ser l’encarregada d’obrir, després de l’estiu, la nova temporada del cicle de performances d’artistes dones amb Papel de seda, una proposta que transforma en art la memòria d’un treball durant massa temps invisibilitzat.
Dels magatzems de taronja de Vila-real al Museu Nacional Thyssen-Bornemisza, a Madrid. Les veus i els records de les dones que van treballar en el sector agrícola entre les dècades de 1950 i 1970 han arribat a un dels grans museus del país de la mà de l’artista vila-realenca Analía Beltrán i Janés. La creadora va ser l’encarregada d’obrir, després de l’estiu, la nova temporada del cicle de performances d’artistes dones amb Papel de seda, una proposta que transforma en art la memòria d’un treball durant massa temps invisibilitzat.
La peça naix d’un treball d’investigació i d’entrevistes a dones del sector agrícola, especialment vinculades als magatzems de taronja de Vila-real. Els seus testimonis són el punt de partida d’una creació que recupera les experiències de generacions de treballadores i les situa al centre del relat, com a protagonistes de la història econòmica, social i humana de la ciutat.

La vicealcaldessa i regidora de Cultura, Maria Fajardo (i), va acompanyar a l'artista vila-realenca Analía Beltrán i Janés. / Mediterráneo
La memòria de mares i àviesLa proposta forma part del cicle del Thyssen comissariat per Semíramis González i coordinat per Laura Andrada. Amb aquesta performance, la memòria de les dones dels magatzems troba un espai dins de l’art contemporani i traspassa l’àmbit local per a arribar al públic del museu.
L’Ajuntament de Vila-real reivindica el valor d’aquesta recuperació de la memòria de mares i àvies, així com el reconeixement a la seua aportació a la vida de la ciutat. Un llegat que la peça aborda a través de les seues veus, els seus records i el treball que van desenvolupar durant dècades.
Objectes originals dels magatzemsLa presència de Vila-real en la performance va anar més enllà dels testimonis. El Museu Etnològic de Vila-real va facilitar peces originals relacionades amb el treball als magatzems de taronja, que també van formar part de la proposta artística.
Entre els elements aportats hi havia calibradors, etiquetes, plantilles per als caixons i extrems originals de caixes. Objectes vinculats a aquella activitat que van acompanyar els records de les treballadores i van portar fins al Thyssen una part del patrimoni etnològic de la ciutat.
El consistori felicita l’artista per convertir aquesta memòria col·lectiva en una creació capaç de viatjar més enllà de Vila-real. Amb Papel de seda, les dones dels magatzems de taronja i el seu llegat es van fer presents al museu a través de l’art contemporani.
Suscríbete para seguir leyendo
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Neteja intensiva a Vila-real: dos setmanes de treballs per a preparar-se davant les pluges | 0 | 6.99 | 18-09-2026 |
| 2 | La mujer será la gran protagonista de la nueva temporada del Reina Sofía | 0 | 7.46 | 07-09-2026 |
| 3 | L’artista castellarenca Pepa Beotas rebrà la Medalla de la Vila | 0 | 6.5 | 22-07-2026 |
| 4 | La poésie de Maria Lluis au musée Terrus à Elne | 3 | 6 | 23-06-2026 |
| 5 | Déu s’encarna en les obres del Museu Diocesà i Comarcal de Solsona | 5 | 6 | 04-07-2026 |
| 6 | Una obra d'art a la consulta del dentista | 2 | 6 | 19-06-2026 |
| 7 | Miró, Maillol, Picabia… un été avec les grands noms de l’art dans les Pyrénées-Orientales | 0 | 6.3 | 01-08-2026 |
| 8 | Eulàlia Ramon da un nuevo paso en su carrera artística con una exposición muy personal | 0 | 7.51 | 30-07-2026 |
| 9 | Paparkone Ceramics: From Wheel to Wonder | 0 | 7.3 | 26-07-2025 |
| 10 | La murciana María Blaya, nominada a un Grammy Latino a Mejor diseño de empaque | 0 | 6.75 | 16-09-2026 |