When transfer records are broken, we know what to look for. Big-name players moving between big clubs, attached to the most famous agents. Or so we thought.