Airborne outrages are about to go stratospheric as indulgent influencers and aggressive CEOs are given what they've long desired most - unlimited connectivity in the skies.