28. Juli 2026 von Sebastian Kessler

Seit drei Jahrzehnten gehen Within Temptation konsequent ihren eigenen Weg. Was Mitte der Neunziger als Gothic Metal-Band im niederländischen Waddinxveen beginnt, entwickelt sich unter der visionären Führung von Sängerin Sharon den Adel und Gitarrist Robert Westerholt zu einer der wandlungsfähigsten Metal-Bands.

Vom düsteren Doom der Anfangstage auf ENTER (1997) über den Symphonic Metal-Durchbruch mit MOTHER EARTH (2000) bis hin zu den modernen, teilweise Pop-affinen und politischen Klängen von RESIST (2019) und BLEED OUT (2023): Stilistischer Stillstand war für Within Temptation nie eine Option.

Sharon den Adel, geboren 1974 in Waddinxveen, gründete die Band 1996 gemeinsam mit Lebenspartner Westerholt; auch Bassist Jeroen van Veen ist von Beginn an dabei. Wir treffen die Sängerin backstage bei Rock am Ring, graben in Erinnerungen und lassen uns neugierig auf die Zukunft machen.

30 Jahre Within Temptation: Interview mit Sharon den Adel (Video)

Interview: Sebastian Kessler, Schnitt: Dominik Winter

Mehr zu 30 Jahren Within Temptation und viele historische Fotos aus den Privatarchiven von Sharon den Adle findet ihr in der aktuellen METAL HAMMER-Ausgabe 08/2026. Ihr bekommt METAL HAMMER 08/2026 jetzt am Kiosk oder indem ihr das Heft bequem nach Hause bestellt. Noch einfacher und günstiger geht’s im Abo!

—
Bestens informiert über dieses und alle weiteren wichtigen Themen im Metal bleibt ihr außerdem mit unserem Newsletter. Einmal pro Woche flattert euch übersichtlich sortiert ein Update ins Postfach. Einfach anmelden, damit euch auch sicher nichts entgeht.

Weitere Highlights

• Katatonia: 30 Jahre Zweitwerk BRAVE MURDER DAY
• Sabaton stellen sich der „Legenday Challenge“
• Hole dir die aktuelle METAL HAMMER-Ausgabe als PDF-Download
• Moonspell: 30 Jahre Zweitwerk IRRELIGIOUS
• Metallica: 42 Jahre RIDE THE LIGHTNING