Место, где когда-то возвышался дворец Юнлэ — один из величайших храмов даосизма, известный своими фресками эпохи Юань, — столетиями пребывало в забвении.

зал с интересными перегородками Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Архитектурное бюро URBANUS взялось за амбициозную задачу: не воссоздать утраченное, а дать посетителю возможность заново открыть для себя масштаб и духовную глубину этого места.

выход из здания Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Их проект ревитализации в уезде Жуйчэн — это тонкий диалог между прошлым и настоящим, где современные формы и технологии служат проводниками в древнюю историю.

вход на открытую площадку Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Ограничения были заданы с самого начала: большая часть территории является охраняемым археологическим памятником или сельхозугодьями, где строительство запрещено.

вид на лестницу вдалеке Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Архитекторы ответили на этот вызов, создав двойную пространственную конфигурацию.

лестница Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Западная зона, «Регенерация святилища Люй Гуна», построена вокруг существующего родового храма и 12 сохранённых местных деревьев. Их число символично перекликается с даосской культурой.

арки коридор в строении Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace с другой стороны

Круглая галерея, встроенная в ландшафт, объединяет старые постройки — сторожки, амбары, кельи — в единый ансамбль, центром которого становится созерцательный сад. Это пространство повседневной, неформальной жизни.

арки коридор в строении Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Из западной зоны посетитель направляется на восток, в зону «Возрождения дворца Юнлэ», следуя по исторической оси от мирского к сакральному.

бамбуковая роща Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Поскольку от самого дворца не осталось наземных сооружений, главной задачей было сделать невидимое — ощутимым. Архитекторы использовали «архитектуру-призрак»:

Объёмы зданий по сторонам лишь обозначают границы 50-метровых дворцовых стен.

вид на все строения Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace сверху

На месте главных залов высажены деревья, отмечая их footprints для будущих археологических раскопок.

вид на все строения издалека Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Тонкие стальные прутья очерчивают в воздухе первоначальную высоту стен, на которых располагались знаменитые фрески, давая физическое ощущение их грандиозного масштаба.

вид на разные залы Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Кульминацией путешествия становится Стометровый зал погружения в фрески, построенный вдоль восточной границы участка.

вид сверху Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Это пространство — ключ к пониманию всего проекта, где утраченные художественные шедевры оживают с помощью иммерсивных технологий.

вид сверху на бамбук Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

В северной зоне «Танец с бессмертными» фреска зала Саньцин в натуральную величину выложена на полу.

вид сверху на отдельную площадку Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Лежа на специальной платформе и глядя в зеркало под углом 45°, посетитель видит себя стоящим рядом с небожителями на стене, буквально входящим в мифологический сюжет.

зал со столиками и стульями Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

В центральной зоне «Сияющая фреска» тот же сюжет, перенесённый методом шелкографии на стекло, подсвечивается естественным солнцем, являя образы в неземном свечении — так, как их никогда не видели в тёмных интерьерах старого храма.

инсталляция за стеклом Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

В южном «Небесном лабиринте» посетители, блуждая среди зеркал, находят среди фресок своего «двойника» — персонажа, соответствующего знаку зодиака.

инсталляция с деревом Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Проект не заканчивается на границе участка. Он вписан в грандиозный национальный контекст — Туристический маршрут №1 вдоль Жёлтой реки.

инсталляция шестиугольник Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Ревитализация места дворца Юнлэ превращает его из забытого памятника в мощный «культурный магнит» на этой оси.

каменная насыпь на террасе Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Это стратегия, в которой локальная история обретает современное звучание и становится устойчивой точкой притяжения, связывающей прошлое цивилизации Жёлтой реки с её будущим.

лавочки из бревен Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

лестница фигурная для отдыха Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

переход из строения в строение Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

переход между строениями Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

полукруглые павильоны с окнами Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

проход вдоль забора Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

проход вдоль строения Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

роща бамбука Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

стена картина Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace на улице

стена картина Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

тропинка из камней Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

уличная лестница Revitalization of The Relic Site of Yongle Palace

Источник:

Architects: URBANUS

Principal Architect: Wang Hui

Technical Director: Yao Yongmei

Project Manager: Zheng Na

Design Team: Zhang Fujun, Zhao Ping, Lu Yong, Dou Yonghui, Zhang Shuyan, Chen Yu, Wang Jingfei, Zhou Yanbang, Li Xiaoye, Luo Weining, Sun Fanqi, Wang Jingyu, Wang Lei, He Jinghan, Chai Bingjiang, Hu Jiaming, Wen Yiyang, Zhang Ting

Intern: Yang Mingting

Construction Drawing: Aochuang International Engineering Design (Shenzhen) Co., Ltd., Liu Xu, Li Dong, Bai Guoyuan, Xu Rong, Zhang Kai, Wang Qian

Steel Structure Consultation: Li Yongming, Zhao Yanguo

Photographs: TAL

Via