Das ZDF beendet die Krimiserie "Ein Fall für zwei". Nach Angaben des Senders soll die letzte Staffel mit vier Folgen im kommenden Jahr ausgestrahlt werden. Anschließend ist ein 90-minütiger Spielfilm geplant, der die Geschichte abschließen soll. Das Format lief in wechselnden Besetzungen seit 1981 und gehörte über Jahrzehnte zum festen Bestandteil des Freitagabendprogramms. In den aktuellen Folgen spielen Wanja Mues den Privatdetektiv Leo Oswald und Antoine Monot den Rechtsanwalt Benni Hornberg. Die beiden Hauptfiguren arbeiten gemeinsam an Kriminalfällen und unterstützen sich bei den Ermittlungen. Bereits im September 2026 zeigt das ZDF die zwölfte Staffel des aktuellen Teams. Die 13. Staffel soll anschließend den Schlusspunkt der Serie setzen.

Das ZDF bezeichnet das Ende der Reihe als schwierige Entscheidung. Der Sender erklärt: "'Ein Fall für zwei' hat den ZDF-Freitagskrimi über mehr als vier Jahrzehnte entscheidend mitgeprägt und Generationen von Zuschauerinnen und Zuschauern begleitet. Umso schwerer fällt nach reiflicher Überlegung die Entscheidung, die Reihe zu beenden". Gleichzeitig soll der Freitagskrimi nicht verschwinden. Das

will das Angebot künftig "mit einer stärkeren Fokussierung auf wenige Formate" fortführen. Auch die Hauptdarsteller äußerten sich zum Ende der Serie. Wanja Mues sagt: "Ein großes Kapitel deutscher Fernsehgeschichte findet sein Ende. Das tut mir leid für die vielen Millionen treuer Fans, die uns am Freitagabend regelmäßig begleitet haben." Antoine Monot blickt dagegen auf kommende Projekte: "Unser ganz persönlicher 'Fall für Mues und Monot' ist noch lange nicht vorbei: Wir stehen gemeinsam mit dem Live-Hörspiel Pater Brown auf der Bühne und drehen 2027 den 90-Minüter 'Ein Fall für zwei', der dann als Abschluss im ZDF ausgestrahlt wird. Darauf freuen wir uns."

Die erste Folge von "Ein Fall für zwei" lief am 11. September 1981. In der Episode "Die große Schwester" trat Josef Matula, gespielt von Claus Theo Gärtner, zunächst noch als Frankfurter Polizeibeamter auf. Später wurde die Figur zum Gesicht der Serie. Matula prägte das Format über Jahrzehnte. Claus Theo Gärtner spielte die Rolle mehr als 30 Jahre lang und war bis zu seinem Ausstieg 2013 in 300 Folgen zu sehen. Danach startete das ZDF die Reihe neu. Trotz des bekannten Titels sprach der Sender damals von einer "vollkommen neuen Serie". Seit Mai 2014 entstanden mit Antoine Monot und Wanja Mues insgesamt 46 Folgen.

Zum ZDF-Freitagskrimi gehörten in der Vergangenheit unter anderem "Der Kommissar", "Derrick", "Siska" und "Der Staatsanwalt". Als ältester noch laufender Traditionskrimi gilt "Der Alte", der seit 1977 in München spielt. Seit 2012 ist außerdem "Die Chefin" zu sehen. Anfang 2026 kam mit "Mordufer" eine weitere Serie hinzu. Sie spielt im Dreiländereck am Bodensee. Nach Angaben des ZDF soll sie den Freitagskrimi um "eine landschaftlich geprägte Facette" erweitern. Trotz des Endes von "Ein Fall für zwei" hält der Sender damit am Krimiabend fest.