„Mit dem Aufstellen einer Tränke im Garten oder selbst auf einem Balkon kann jeder relativ einfach den gefiederten Freuden helfen, an heißen Tagen gut über die Runden zu kommen“, warb die Landesstiftung um Unterstützung. Schon eine flache Schale oder ein Blumentopfuntersetzer mit frischem Wasser eigne sich hervorragend dafür.

Nach Angaben der Stiftung sollten die Gefäße flache Ränder und eine leicht raue Oberfläche haben. Günstig sei eine Tiefe von zwei bis zehn Zentimetern. "Idealerweise wird in der Mitte des Gefäßes als Insel noch ein Stein postiert. 
Unbedingt muss darauf geachtet werden, dass das Wasser in der Tränke ein- bis zweimal täglich gewechselt wird. Ansonsten besteht die Gefahr, dass die Tränke sich zu einem Infektionsherd entwickelt." Die Tränken sollten an überschaubaren und gut anzufliegenden Stellen positioniert werden. Empfohlen wird die Nähe von Hecken, Büschen und Bäumen.