El volcán de Fuego registró desde el lunes 3 de agosto un incremento en su actividad eruptiva, con la generación de corrientes de densidad piroclástica que descienden por las barrancas Seca y Ceniza, ubicadas en el flanco suroeste del coloso. Además, continuó la emisión de gases y ceniza, cuya dispersión alcanzó comunidades cercanas.

Ante esta situación, las autoridades declararon alerta anaranjada departamental y la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (SE-Conred) activó la Alerta Anaranjada Institucional para fortalecer la coordinación y las acciones del Sistema Conred frente al incremento de la actividad volcánica.

De acuerdo con información técnica del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), el monitoreo permanente permite dar seguimiento a la evolución de la erupción, mientras equipos de intervención estratégica fueron movilizados y las instituciones del Sistema Conred mantienen comunicación constante en el territorio.

Como medida preventiva, las autoridades recomendaron a la población no acercarse a las barrancas, utilizar mascarilla para proteger las vías respiratorias, cubrir los depósitos de agua, mantener preparada la Mochila de las 72 Horas, atender las indicaciones de las autoridades locales y aplicar el principio de autoevacuación si las condiciones lo hacen necesario.

Transmisión en directo

5 de agosto

El Sistema Conred brinda apoyo en el proceso de retorno de las personas que permanecían albergadas en el Gimnasio Municipal Dr. Abner Casasola, en Escuintla, luego de las evacuaciones preventivas realizadas por la actividad eruptiva del volcán de Fuego.

Como parte de la atención a la emergencia, también se entregaron alimentos a las familias afectadas que permanecieron albergadas en el Polideportivo de Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, mientras las instituciones continúan con las acciones de asistencia y recuperación en las comunidades impactadas.

Sistema CONRED brinda apoyo en el proceso de retorno de personas que estaban albergadas en el Gimnasio Municipal Dr. Abner Casasola por la actividad del #VolcánDeFuego. pic.twitter.com/NC4DXT8mtD

— CONRED (@ConredGuatemala) August 5, 2026

El Ejército de Guatemala informó que mantiene el Estado de Alerta Institucional Amarilla como medida preventiva para fortalecer el monitoreo permanente de la actividad volcánica, los sismos, la época de lluvias, la sequía y otras amenazas activas en el territorio nacional.

La institución señaló que esta condición permite mantener un nivel de preparación y respuesta ante posibles emergencias, mediante el seguimiento constante de los fenómenos naturales y la coordinación con las autoridades competentes para atender cualquier eventualidad.

🚨🟡 Alerta Amarilla Institucional

El Ejército de Guatemala se mantiene en Estado de Alerta Institucional Amarilla, fortaleciendo el monitoreo permanente de sismos, actividad volcánica, época de lluvias, sequía y demás eventos y amenazas activas en el país.

Nuestras unidades… pic.twitter.com/xDotwPCWbd

— Ejército de Guatemala (@Ejercito_GT) August 5, 2026

El Insivumeh informa que la erupción del volcán de Fuego ha finalizado tras acumular 50 horas de actividad.

Estas 50 horas de erupción produjeron un amplio conjunto de productos volcánicos, entre estos los que mayor impacto han generado son las corrientes de densidad piroclástica, dispersión y caída de ceniza.

BOLETÍN VULCANOLÓGICO ESPECIAL
BEFGO_066_2026
VOLCÁN DE FUEGO
Guatemala, 5 de agosto de 2026 13:00 horas (hora local)
FINALIZA LA ERUPCIÓN DEL VOLCÁN DE FUEGO#SomosINSIVUMEH #PasiónPorLaCiencia #ElPuebloDignoEsPrimero #CIV pic.twitter.com/aKmzUzjR1M

— INSIVUMEH (@insivumehgt) August 5, 2026

El Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) afirma que los principales destinos turísticos del país operan con normalidad, pese a la actividad del volcán de Fuego.

La institución informa que no se reportan daños en la infraestructura turística y que el Aeropuerto Internacional La Aurora funciona con normalidad.

Asimismo, reitera que, de forma temporal y preventiva, continúa restringido el ascenso a los volcanes Acatenango y de Fuego. No obstante, aclara que la medida no impide visitar otros atractivos turísticos de Sacatepéquez y del resto del país.

Comunicado oficial | El INGUAT informa: pic.twitter.com/94epTo8KSU

— Instituto Guatemalteco de Turismo -INGUAT- (@InguatPrensa) August 5, 2026

En Chimaltenango, varias comunidades permanecen a la espera de la autorización oficial para volver de manera segura a sus viviendas.

En Escuintla y Sacatepéquez, las personas albergadas de forma temporal recogen sus pertenencias para retornar a sus viviendas.

Al mismo tiempo, al menos siete comunidades de Chimaltenango impulsan la construcción de un puente que facilite una evacuación más rápida ante futuras emergencias.

El Insivumeh alerta que la ceniza podría dispersarse sobre el espacio aéreo de Chimaltenango.

La institución informa que el volcán de Fuego continúa produciendo columnas de gas y ceniza de hasta cinco mil metros sobre el nivel del mar.

MAPA DE DISPERSIÓN DE CENIZA VOLCÁNICA, VOLCÁN DE FUEGO DEL 2026-08-05. 10:35 HORAS (HORA LOCAL)#SomosINSIVUMEH #PasiónPorLaCiencia #ElPuebloDignoEsPrimero #CIV pic.twitter.com/mtq7OKeR1U

— INSIVUMEH (@insivumehgt) August 5, 2026

La Policía Nacional Civil (PNC) informa que mantiene un despliegue en los sectores afectados por la actividad del volcán de Fuego para resguardar las pertenencias de las personas afectadas y prevenir actos delictivos que puedan aprovecharse de la emergencia.

La institución insta a la población a atender de manera oportuna y prudente las órdenes de evacuación preventiva.

La Policía Nacional Civil a la opinión pública y a las familias de las zonas en riesgo por la actividad volcánica informa: pic.twitter.com/aBz5kgIEhv

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) August 5, 2026

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informa que el volcán de Fuego suma 45 horas desde el inicio de la erupción y que su actividad muestra una reducción progresiva.

AVISOS INFORMATIVOS. 🌋 Volcán de Fuego muestra una reducción progresiva. pic.twitter.com/L6GV0uf3Ae

— CONRED (@ConredGuatemala) August 5, 2026

La institución prevé que la actividad eruptiva del volcán de Fuego disminuya de forma gradual en las próximas horas; sin embargo, advierte la posibilidad de lahares de impacto entre bajo y medio.

Según el boletín vulcanológico especial 65-2026, el Insivumeh observa explosiones moderadas y débiles en el volcán de Fuego, con emisiones de fragmentos de lava que alcanzan entre 100 y 150 metros sobre el nivel del cráter.

El material expulsado se ha acumulado en la parte superior del volcán, lo que provoca colapsos y descensos hacia las barrancas Ceniza y Seca.

BOLETÍN VULCANOLÓGICO ESPECIAL
BEFGO_065_2026
VOLCAN DE FUEGO
Guatemala, 5 de agosto de 2026 06:45 horas (hora local)#SomosINSIVUMEH #PasiónPorLaCiencia #ElPuebloDignoEsPrimero #CIV pic.twitter.com/ZdUWxD2SPZ

— INSIVUMEH (@insivumehgt) August 5, 2026

El tramo comprendido entre los kilómetros 83 y 103 de la ruta nacional 14 continúa habilitado, informa la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial).

La entidad indica que la circulación es normal, de acuerdo con las disposiciones de las autoridades competentes por la actividad del volcán de Fuego.

🚨 ACTUALIZACIÓN | RN-14

✅ Se mantiene habilitado el paso vehicular en la RN-14, entre los km 83 y 103, de acuerdo con las disposiciones de las autoridades competentes.

🚔 Brigadas de PROVIAL continúan con puestos de regulación preventiva en el sector y permanecen en apresto pic.twitter.com/HWAGDvPpc6

— PROVIAL-CIV (@ProvialOficial) August 5, 2026

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informa que el volcán de Fuego mantiene la emisión de gases y ceniza.

La institución no descarta el descenso de flujos piroclásticos por cualquiera de las barrancas del volcán, con recorridos de entre cinco y siete kilómetros.

La Conred recomienda a la población no acercarse a las barrancas ni permanecer en áreas de peligro.

AVISOS INFORMATIVOS. Continúa emisión de gases y ceniza en el volcán de Fuego. pic.twitter.com/2e4XfQo8Jm

— CONRED (@ConredGuatemala) August 5, 2026

4 de agosto

El Boletín Vulcanológico Especial BEFGO-064-2026 informa que han transcurrido 38 horas desde el inicio de la erupción. El INSIVUMEH mantiene monitoreo permanente y reporta explosiones moderadas con expulsión de fragmentos de lava entre 100 y 200 metros sobre el cráter, además del descenso de bloques incandescentes hacia las barrancas Ceniza y Seca.

BOLETÍN VULCANOLÓGICO ESPECIAL
BEFGO_064_2026
Volcán de Fueogp
Guatemala, 4 de agosto de 2026 22:30 horas (hora local)
ACTUALIZACIÓN DE LA ERUPCIÓN VOLCÁN DE FUEGO#SomosINSIVUMEH #PasiónPorLaCiencia #ElPuebloDignoEsPrimero #CIV pic.twitter.com/ujQkbkJEG5

— INSIVUMEH (@insivumehgt) August 5, 2026

La actividad fue desarrollada por policías de la Subdirección General de Prevención del Delito en el salón municipal de San Juan Alotenango, donde 75 niños evacuados de comunidades cercanas al volcán de Fuego participaron en dinámicas recreativas junto a sus familias.

La jornada forma parte de las acciones de atención que realizan las instituciones durante la emergencia por la actividad eruptiva del volcán de Fuego, mientras las familias continúan resguardadas en los albergues habilitados por el Sistema CONRED.

PNC lleva distracción a niños albergados por erupción del volcán de Fuego

En medio de la emergencia provocada por el incremento de la actividad eruptiva del volcán de Fuego, policías de la Subdirección General de Prevención del Delito llevaron momentos de distracción y amenidad pic.twitter.com/A8DeRlvMht

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) August 5, 2026

El domo polideportivo del casco central de Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, permanece habilitado como albergue temporal para recibir a familias evacuadas de comunidades cercanas al volcán de Fuego, debido a la actividad eruptiva que mantiene la alerta roja institucional.

En el albergue, instituciones del Sistema CONRED brindan alimentación, atención médica, apoyo psicosocial, kits de higiene y otros insumos esenciales, mientras continúan las evacuaciones preventivas y el monitoreo de las condiciones del volcán para determinar el retorno seguro de las familias.

El domo polideportivo del casco central de Santa Lucía Cotzumalguapa funciona como albergue temporal para familias evacuadas por la actividad del volcán de Fuego. (Foto: Prensa Libre, Moises Xec).

En la comunidad de Morelia, cercana al volcán de Fuego, los habitantes continúan con sus actividades diarias pese a los constantes retumbos del coloso. Las calles y viviendas permanecen cubiertas por una espesa capa de ceniza, reflejo de la actividad eruptiva que continúa desde el lunes.

La intensa caída de ceniza también ha afectado la movilidad en el sector. Ante la suspensión del servicio de transporte público, los pobladores se ven obligados a caminar largos tramos por caminos de terracería para trasladarse hacia otros puntos, mientras las autoridades mantienen las recomendaciones de prevención y el monitoreo permanente de la erupción.

La caída de ceniza mantiene cubiertas las calles de Morelia, donde los habitantes continúan desplazándose a pie ante la suspensión del transporte público por la actividad del volcán de Fuego. (Foto: Prensa Libre, Moises Xec).

El Ministerio de Educación (Mineduc) informó que continuará la suspensión de clases presenciales el miércoles 5 de agosto de 2026 en los municipios de Escuintla, Escuintla; San Juan Alotenango, Sacatepéquez; y Acatenango, Chimaltenango, como medida preventiva ante la actividad del volcán de Fuego.

La disposición aplica para los establecimientos públicos, privados, por cooperativa, municipales y de educación extraescolar, mientras las autoridades mantienen la coordinación con la CONRED y el monitoreo de la evolución de la emergencia.

El director del INSIVUMEH, Edwin Rojas; la secretaria ejecutiva de la CONRED, Claudinne Ogaldes; y el ministro de la Defensa Nacional, Henry Sáenz, informaron que la actividad del volcán de Fuego continúa bajo monitoreo permanente y podría mantenerse durante aproximadamente dos días más.

Las autoridades señalaron que persiste la caída de ceniza en sectores de Escuintla y el sur de Chimaltenango, además del riesgo de lahares por el paso de la onda del este número 24, por lo que continúan las evacuaciones preventivas, la atención a 1,699 personas en albergues y la alerta roja en Escuintla, Sacatepéquez y Chimaltenango.

En conferencia de prensa, la secretaria ejecutiva de la CONRED, Claudinne Ogaldes; el director general del INSIVUMEH, Edwin Rojas; y el ministro de la Defensa Nacional, Henry Sáenz, actualizaron las acciones de respuesta que desarrolla el Sistema CONRED ante la actividad del volcán de Fuego.

Las autoridades informaron que continúan las evacuaciones preventivas, la atención en albergues, el monitoreo permanente de las comunidades en riesgo y la suspensión de clases en Escuintla, Sacatepéquez y Chimaltenango, mientras el INSIVUMEH mantiene vigilancia constante sobre la evolución de la erupción y emite recomendaciones para resguardar a la población.

El Sistema CONRED informó que mantiene habilitados cinco albergues para atender a las familias evacuadas de comunidades cercanas al volcán de Fuego debido al incremento de la actividad eruptiva. Los centros de resguardo funcionan en Alotenango, Sacatepéquez, y en los municipios de Santa Lucía Cotzumalguapa y Escuintla, donde actualmente permanecen 1,522 personas.

Las instituciones que integran el Sistema CONRED brindan alimentación, atención médica, apoyo psicosocial, kits de higiene y otros insumos para garantizar condiciones seguras durante la permanencia de las familias evacuadas.

— CONRED (@ConredGuatemala) August 4, 2026

Desde las alturas es evidente el impacto de la erupción del volcán de Fuego en la comunidad de Morelia, en San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, donde los techos, calles y áreas verdes permanecen cubiertos por una capa gris de ceniza expulsada durante la fase más intensa de la actividad volcánica.

La acumulación de ceniza refleja la magnitud de las emisiones registradas en las últimas horas.

Una capa de ceniza cubre viviendas, calles y vegetación en la comunidad de Morelia, uno de los principales accesos hacia el volcán de Fuego. (Foto: Prensa Libre / Moises Xec)

Las comunidades ubicadas en el área de mayor riesgo alrededor del volcán de Fuego permanecen casi deshabitadas luego de las evacuaciones preventivas coordinadas por las autoridades.

El mapa preliminar de riesgo, basado en la erupción de 2018 y utilizado como referencia por las autoridades, incluye comunidades como El Porvenir, Panimaché I, Santa Sofía, La Rochela, La Reunión y El Rodeo, entre otras. En Panimaché I también permanecen cerradas las iglesias católica y evangélica, mientras continúan las explosiones del volcán de Fuego y el monitoreo permanente de la actividad eruptiva.

El mapa preliminar identifica las comunidades ubicadas en el área de riesgo del volcán de Fuego, donde varias permanecen evacuadas por el incremento de la actividad eruptiva. (Foto: Prensa Libre, Andrea Dominguez)

La secretaria ejecutiva de Conred, Claudinne Ogaldes, informa que la actividad del volcán de Fuego ha afectado a más de 29 mil personas. Agrega que 1,421 personas han sido evacuadas y albergadas, y reciben atención del Ministerio de Desarrollo Social.

Ogaldes recomienda a la población utilizar mascarilla, cubrir los recipientes de almacenamiento de agua y limpiar los techos ante la caída de ceniza provocada por la fase explosiva del volcán de Fuego.

El director del Insivumeh, Edwi Rojas, explica que no siempre que se observa una columna de humo significa que hay actividad eruptiva o explosiva, pero que esta puede detectarse con equipo técnico.

Señala que el volcán inició con una fase eruptiva y después pasó a una fase explosiva, con flujos piroclásticos que recorren hasta siete kilómetros y emisión de gases.

Provial restablece la circulación vehicular en la ruta nacional 14 hasta nuevo aviso, luego de que delegados de la Conred informaran que la actividad del volcán de Fuego ha disminuido.

Además, recomienda a los automovilistas conducir con precaución, respetar la señalización y mantenerse informados sobre las condiciones de la ruta.

📢 Actualización para quienes transitan por la #RN14.

La circulación continúa habilitada. Conduce con precaución y mantente informado por los canales oficiales.

📞 Ante una emergencia vial en carretera, llama al 1520 de PROVIAL.

Somos PROVIAL, Proteger y Servir. pic.twitter.com/EahfjkabFl

— PROVIAL-CIV (@ProvialOficial) August 4, 2026

Cuerpos de socorro evacúan a 485 familias de las comunidades de Panimaché 1, Panimaché 2 y Morelia, en Yepocapa, Chimaltenango, debido a la actividad eruptiva del volcán de Fuego. Del total, 140 familias corresponden a Panimaché 1, 45 a Panimaché 2 y 300 a Morelia.

Algunos pobladores que se resisten a abandonar sus viviendas explican que permanecen en las comunidades para resguardar sus pertenencias, ya que temen que delincuentes aprovechen su ausencia para cometer robos.

Además, vecinos señalan que las lluvias con ceniza han causado pérdidas en las cosechas. Agregan que los menores de edad y las mujeres fueron evacuados, mientras ellos permanecen en el lugar y cuentan con motocicletas para salir rápidamente si la actividad explosiva del volcán de Fuego se intensifica.

Conred informa que continúa la evacuación preventiva de la comunidad Morelia, en Yepocapa, Chimaltenango, debido a la erupción del volcán de Fuego.

La población es trasladada al albergue habilitado en Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, como medida preventiva ante la actividad eruptiva del volcán de Fuego.

#VolcánDeFuego Continúa el traslado de personas de la comunidad Morelia, San Pedro Yepocapa hacia el albergue en Santa Lucía Cotzumalguapa habilitado por la erupción del volcán de Fuego. pic.twitter.com/KDK1Wg5has

— CONRED (@ConredGuatemala) August 4, 2026

Las instituciones que integran la Coordinadora Departamental para la Reducción de Desastres permanecen en apresto permanente y mantienen disponibles sus recursos para atender cualquier emergencia derivada de la actividad del volcán de Fuego.

La Codred y la Gobernación Departamental de Chimaltenango reiteran la restricción del ascenso al volcán de Acatenango hasta nuevo aviso.

La gobernadora departamental de Escuintla, Vivian Mayorga, sostiene una reunión de emergencia con las instituciones que integran la Coordinadora Departamental para la Reducción de Desastres (Codred) de Escuintla.

La Coordinadora Departamental para la Reducción de Desastres (Codred) de Sacatepéquez informó que declaró alerta roja institucional debido a la actividad eruptiva del volcán de Fuego, la cual acumula 24 horas desde su inicio, el 3 de agosto.

Los sistemas de emergencia apoyan las acciones en Alotenango, Sacatepéquez, y se mantienen en alerta ante el riesgo en Siquinalá, Escuintla.

La Secretaría Ejecutiva de la Conred informa que 659 personas han sido evacuadas y que 280 permanecen albergadas en ocho albergues habilitados en Chimaltenango, Escuintla y Sacatepéquez debido a la actividad explosiva del volcán de Fuego.

Claudinne Ogaldes advirte que tres barrancas del volcán de Fuego están llenas de material, el cual podría descender hacia las comunidades aledañas si este martes se registran lluvias en el área.

También indica que la Conred ha enviado ayuda humanitaria, como colchonetas, frazadas y kits de higiene personal y de limpieza. Agrega que el Ministerio de Desarrollo Social se encarga de proporcionar alimentos calientes en los albergues.

(Video Prensa Libre: cortesía Ricky López Bruni).

La Asistencia Turística del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) informa que las agencias de viajes, los guías de turismo y los visitantes deben suspender los recorridos y evitar el acceso a las áreas restringidas por las autoridades.

Información importante con relación al Volcán de Fuego:
Actualización 4 de agosto de 2026. pic.twitter.com/eYMkOAJlU6

— Asistencia Turística 1500 (@Asistencia1500) August 4, 2026

La Segunda Brigada de Policía Militar desarrolla operaciones de apoyo humanitario para la evacuación preventiva de 94 familias de Chimaltenango y Sacatepéquez, ante la actividad del volcán de Fuego.

El Ejército de Guatemala informa que los soldados mantienen seguridad perimetral en los albergues habilitados para resguardar a las familias evacuadas.

🌋 Apoyo interinstitucional ante la actividad del Volcán de Fuego

La Segunda Brigada de Policía Militar, en coordinación con las instituciones que integran el Sistema @ConredGuatemala, continúa desarrollando operaciones de apoyo humanitario ante la emergencia provocada por la… pic.twitter.com/wZ0eKi0G7q

— Ejército de Guatemala (@Ejercito_GT) August 4, 2026

Brigadas de Provial habilitaron el paso vehicular entre los kilómetros 83 y 103 de la ruta nacional 14 durante una hora, luego del cierre preventivo por la actividad del volcán de Fuego.

— PROVIAL-CIV (@ProvialOficial) August 4, 2026

El Insivumeh advierte que la ceniza expulsada por el volcán de Fuego podría dispersarse hasta 150 kilómetros hacia el oeste y noreste.

La Conred informa que la ceniza podría alcanzar el espacio aéreo de Sacatepéquez, Chimaltenango, Suchitepéquez, Sololá, Quetzaltenango, Retalhuleu y San Marcos.

La erupción del #VolcánDeFuego produce columnas de gas y ceniza a alturas de 5 mil a 7 mil metros sobre el nivel del mar, que se dispersan a 120 kilómetros en dirección Oeste y NorOeste, sobre el espacio aéreo de los departamentos de Chimaltenango, Suchitepéquez y Sololá. pic.twitter.com/ommERdNGdQ

— CONRED (@ConredGuatemala) August 4, 2026

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informa que el descenso de corrientes de densidad piroclástica ha sido recurrente en las barrancas Seca, Taniluyá, Ceniza, Las Lajas y Honda.

La Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) confirma que la actividad eruptiva se mantiene en su fase más intensa. Además, recomendó mantener activos los planes de respuesta en Yepocapa, Chimaltenango; Alotenango, Sacatepéquez, y Escuintla.

Los Bomberos Municipales Departamentales evacúan a niños, adultos y personas de la tercera edad a un albergue habilitado en Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, como medida preventiva ante la actividad del volcán de Fuego.

Los socorristas mantienen monitoreo en las comunidades cercanas al volcán de Fuego para coordinar las evacuaciones preventivas.

Además, recomiendan tener lista la mochila de las 72 horas y contar con los números de emergencia a mano ante cualquier eventualidad.

🚨Erupción volcán de fuego 🚨

Durante la madrugada, elementos de la estación de @ASONBOMDGT de San Pedro Yepocapa fueron movilizados hacia la aldea Panimaché realizando la evacuación de varias familias integradas por niños, adultos y personas de la tercera edad que han sido… pic.twitter.com/P8uYzZVRM3

— ASONBOMD GUATEMALA (@ASONBOMDGT) August 4, 2026

Unas 350 personas permanecen en un albergue habilitado en el salón municipal de Alotenango, Sacatepéquez, como medida preventiva ante la actividad eruptiva.

Los socorristas indican que las familias permanecen en un lugar seguro como medida preventiva para resguardar su vida. Además, buses y vehículos son utilizados para la evacuación de habitantes de las aldeas Morelia y Panimaché, en Yepocapa, Chimaltenango.

En buses y carros se realiza la evacuación de personas de aldea Morelia y Panimaché del municipio de San Pedro Yepocapa, Chimaltenango en medio de la fase eruptiva del volcán de Fuego @prensa_libre @ConredGuatemala @Guatevision_tv
Más de 350 personas ya han sido llevadas a… pic.twitter.com/6nNsBRCygq

— Andrea Domínguez (@andread_gtv) August 4, 2026

Brigada de rescate de Bomberos Voluntarios apoya en evacuación preventiva a familias de El Porvenir y Las Lajitas sobre la RN-14 San Juan Alotenango, llevandolos al albergue habilitado en el salón municipal de San Juan Alotenango. pic.twitter.com/qQFzHczKAv

— Bomberos Voluntarios (@BVoluntariosGT) August 4, 2026

El Insivumeh advierte que la erupción del volcán de Fuego genera columnas de gas y ceniza que se dispersan hasta 70 kilómetros hacia el occidente.

El mapa de dispersión elaborado por el Insivumeh indica que la ceniza podría alcanzar hasta 100 kilómetros o más en las próximas horas, incluso el espacio aéreo de Quetzaltenango.

La ceniza podría afectar la calidad del aire en Chimaltenango, Suchitepéquez, Sololá, el norte de Retalhuleu y Quetzaltenango, además de superar el área del volcán de Santiaguito.

MAPA DE DISPERSIÓN DE CENIZA VOLCÁNICA, VOLCÁN DE FUEGO DEL 2026-08-04. 00:45 HORAS (HORA LOCAL) pic.twitter.com/ouQJpAJwWL

— INSIVUMEH (@insivumehgt) August 4, 2026

Los Bomberos Voluntarios trasladan a los pobladores a un albergue habilitado en Alotenango, Sacatepéquez, ante el incremento de la actividad eruptiva del volcán de Fuego.

La Brigada Especial de Rescate utiliza 11 vehículos para evacuar de forma preventiva a las familias de la aldea El Porvenir, Alotenango, Sacatepéquez, hacia un albergue habilitado debido al incremento de la actividad eruptiva del volcán de Fuego.

Brigada especial de rescate de @BVoluntariosGT región Central Occidental fueron activados hacía la aldea El Porvenir, de San Juan Alotenango Sacatepéquez.

En el lugar se inician las labores de evacuación preventiva para las familias de los alrededores del volcán de fuego, por el… https://t.co/jg3LZiQRQY pic.twitter.com/UBiZhwETno

— Andrea Domínguez (@andread_gtv) August 4, 2026

Brigadas de Provial mantienen cerrado el kilómetro 83 y 103 de la ruta nacional 14, como medida preventiva ante la actividad del volcán de Fuego.

— Andrea Domínguez (@andread_gtv) August 4, 2026

En un mensaje difundido desde la RN-14, frente al volcán de Fuego, la secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), Claudinne Ogaldes, exhortó a las comunidades cercanas al coloso, especialmente en Escuintla, Chimaltenango y Sacatepéquez, a evacuar y seguir las indicaciones de las autoridades para resguardar su seguridad.

La funcionaria recordó que en esos departamentos permanece vigente la alerta anaranjada, informó que ya fueron habilitados autobuses para apoyar las evacuaciones y señaló que la Municipalidad de Escuintla abrió albergues para recibir a las familias que deban abandonar sus viviendas. Además, reiteró el llamado a mantenerse informados por los canales oficiales y priorizar las medidas de prevención.

3 de agosto

La secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), Claudinne Ogaldes, informó que se mantienen las acciones de prevención, respuesta y seguimiento operativo ante el incremento de la actividad del volcán de Fuego. Las labores incluyen la coordinación con las instituciones del Sistema Conred para responder de forma oportuna en las áreas de mayor riesgo.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informó que mantiene activa la alerta anaranjada institucional para fortalecer la respuesta ante el incremento de la actividad del volcán de Fuego.

Durante la actualización, indicó que fueron movilizados los Equipos de Intervención Estratégica, permanecen activos los centros de operaciones de emergencia municipales y departamentales y continúan las evacuaciones preventivas de familias del caserío El Porvenir y la aldea Las Lajitas hacia el salón municipal de San Juan Alotenango.

Por su parte, el Insivumeh confirmó que el volcán continúa con un incremento en su actividad eruptiva, con emisión de gases, ceniza y flujos piroclásticos que descienden por las barrancas Seca y Ceniza.

El Insivumeh confirmó que el volcán de Fuego ingresó a una fase de paroxismo, considerada la etapa más intensa de la erupción registrada hasta el momento. El nuevo pulso eruptivo incrementó la explosividad y eleva la probabilidad de corrientes de densidad piroclástica de mayor alcance, especialmente hacia las barrancas Seca, Taniluyá y Ceniza, sin descartar que puedan extenderse a otras áreas del flanco sur y sureste.

Asimismo, el Insivumeh recomendó comunicar de forma urgente la información a las comunidades ubicadas en un radio de 10 kilómetros del volcán y mantener activos los planes de respuesta.

La Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial) informó que se mantiene el cierre preventivo del tránsito en ambos sentidos de la RN-14, entre los kilómetros 83 y 103, en cumplimiento de las disposiciones emitidas por las autoridades debido al incremento de la actividad del volcán de Fuego.

🌋 Cierre preventivo en la RN-14

Como medida preventiva y en atención a las disposiciones de las autoridades competentes, se mantiene el cierre del paso vehicular en ambos sentidos de la RN-14, km 83 y 103.

📢 Manténgase informado a través de los canales oficiales. pic.twitter.com/Q2dyEEhMCI

— PROVIAL-CIV (@ProvialOficial) August 4, 2026

La Codred de Sacatepéquez informó que, en coordinación con la Coordinadora Municipal para la Reducción de Desastres (Comred) de Alotenango y las instituciones del Sistema Conred, inició la evacuación preventiva de los habitantes del caserío El Porvenir, la aldea Las Lajitas y comunidades cercanas, en el municipio de San Juan Alotenango.

La medida fue adoptada como acción preventiva por el incremento de la actividad del volcán de Fuego. Las autoridades pidieron a la población atender las indicaciones oficiales y mantenerse informada a través de los canales del Sistema Conred.

El Ejército de Guatemala informó que mantiene alerta anaranjada institucional a nivel nacional debido al aumento de la actividad eruptiva del volcán de Fuego. La institución indicó que sus unidades permanecen listas para brindar apoyo a la población y atender cualquier emergencia que pueda presentarse.

Las autoridades reiteraron el llamado a la población a mantenerse informada únicamente por los canales oficiales, seguir las indicaciones de las instituciones de respuesta y adoptar medidas preventivas, como preparar la mochila de las 72 horas, utilizar mascarilla, proteger los depósitos de agua y conocer las rutas de evacuación.

🚨🟠 Alerta Anaranjada Nacional

Ante el incremento de actividad eruptiva del Volcán de Fuego, el Ejército de Guatemala mantiene sus unidades militares en estado de alerta y disposición para brindar apoyo a la población y atender cualquier situación de emergencia que pueda… pic.twitter.com/vwvzcTPllg

— Ejército de Guatemala (@Ejercito_GT) August 4, 2026

El volcán de Fuego continúa mostrando un incremento en su actividad eruptiva, con corrientes de densidad piroclástica (flujos piroclásticos) que descienden por las barrancas Seca y Ceniza, ubicadas en el flanco suroeste del coloso. Las autoridades mantienen el monitoreo permanente debido al riesgo que representa para las comunidades cercanas.

Ante esta situación, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) recomendó a la población no acercarse a las barrancas ni permanecer en áreas de peligro, tener lista la mochila de las 72 horas, revisar y activar el Plan Familiar de Respuesta y poner en práctica la autoevacuación si las condiciones lo requieren.

El volcán de Fuego continúa mostrando incremento en su actividad, generando corrientes de densidad piroclastica (flujos piroclásticos) hacia dos barrancas Seca y Ceniza en el flanco Suroeste del volcán. pic.twitter.com/kU7k2Vqz06

— CONRED (@ConredGuatemala) August 4, 2026

Las autoridades ordenaron el cierre preventivo de la Ruta Nacional 14 (RN-14), en el kilómetro 83, ingreso a San Juan Alotenango, Sacatepéquez, debido al descenso de material en la barranca Las Lajas, como consecuencia del incremento en la actividad del volcán de Fuego.

De acuerdo con la Gobernación Departamental de Sacatepéquez, la medida se adoptó mientras el volcán continúa mostrando mayor actividad eruptiva.

Asimismo, hicieron un llamado a los automovilistas y a la población en general para evitar transitar por el tramo cerrado de la RN-14 y atender las instrucciones de las autoridades mientras persista el riesgo por el descenso de material en la barranca Las Lajas.

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informó que la erupción del volcán de Fuego mantiene columnas de gas y ceniza entre 5,000 y 6,000 metros sobre el nivel del mar, las cuales se dispersan hasta 130 kilómetros en dirección suroeste. El mapa de dispersión muestra que la ceniza se extiende sobre el espacio aéreo de los departamentos de Chimaltenango, Suchitepéquez y Retalhuleu.

La institución indicó que estas condiciones podrían mantenerse durante las próximas 24 horas, por lo que recomendó mantenerse atentos a los boletines oficiales.

MAPA DE DISPERSIÓN DE CENIZA VOLCÁNICA.
VOLCÁN DE FUEGO DEL 2026-08-03. 21:15 HORAS (HORA LOCAL)#SomosINSIVUMEH #PasiónPorLaCiencia #ElPuebloDignoEsPrimero #CIV pic.twitter.com/HOUlgV99UM

— INSIVUMEH (@insivumehgt) August 4, 2026