Вдове доктора, госпоже Сиири Сивен

Мы, мужи Карелии, почитаем своим сердечным долгом сейчас, когда Ваш герой-сын предан лону отчизны, выразить с глубочайшим почтением нижеследующее:

Мы разделяем с Вами радость от того, что Ваш сын Боби удостоился как в Финляндии, так и в Карелии того уважения и почитания, каковых он был достоин, но каковые, к сожалению, пришли слишком поздно. Вместе с тем неуклонно возрастает и наше восхищение по отношению к матери героя. Мы постигаем теперь, каковыми благими качествами покойный был обязан своему высококультурному дому – своей матери. Мы убеждены в том, что проявившаяся в покойном любовь ко всему великому и благородному унаследована от прежних поколений, каковое наследие, взращённое нежной материнской рукою, смогло затем расцвести и воплотиться в практической жизни. Редко встретишь матерей образца древней Спарты. Вы, глубокоуважаемая госпожа, являетесь одной из немногих, в коих проявлены те возвышенные черты матерей Древней Греции. Благородный труд и великая жертва Вашего сына – это Ваш труд и Ваша жертва. Мы благодарим Вас за эту жертву и за бессмертный труд, совершённый Вами посредством Вашего покойного сына. Мы убеждены, что эта жертва не пребудет напрасной, ибо она станет тем фундаментом, на котором между Финляндией и Карелией непременно воздвигнется мост соплеменного родства. Прожитая с честью, чувством долга и ощущением справедливости жизнь и совершённый труд принесут в подобающее время свои плоды.

Мы скорбим о нём, ибо он, будучи одним из нас, стоял уже нас гораздо выше. Однако при всём при том, как говаривали наши мудрые предки, «сила в землю не уходит, хоть все сильные уходят». Ваш труд, пример Вашего сына продолжают жить в нас и во всех, носящих из поколения в поколение калевальское имя. Посему примите, глубокоуважаемая госпожа, наше чистосердечное почтение и восхищение.

Представители Ребол:
Г.П.Григорьев
П.Кюёттинен

Представители Беломорской Карелии:
В.Кеюняс
А.Виерма

23 января 1921 года