Берлинская газета задалась вопросом, как такое случилось, что немецкий журналист в принципе смог что-то сказать об "убийстве русских".

"Может быть, это связано с тем, что его дед, военный судья и офицер в штабе вермахта, не раз сидел за обеденным столом вместе с Адольфом Гитлером?" - поинтересовалось издание.

BZ допустило, что поведение журналиста обусловлено "непроработанной семейной трагедией и удушающей виной предков, которые внезапно воплотились в самодовольном возмущении".

Также газета раскритиковала попытки Мартенса оправдаться. По мнению автора статьи, его коллега своими словами о русских на самом деле "выразил что-то очень глубоко личное и скрытое".

На пресс-конференции Владимира Зеленского и президента Сербии Александра Вучича в Белграде балканский корреспондент FAZ Михаэль Мартенс спросил у Зеленского, что государства Европы могут сделать, чтобы помочь Украине "убить больше русских".

Эти слова вызвали волну негодования, причем не только в России, но и среди сербского народа. Сама Frankfurter Allgemeine Zeitung посчитала вопрос своего журналиста "неоднозначно сформулированным".

Дед Михаэля Мартенса - Ханс-Херманн Мартенс - был членом НСДАП и служил под руководством начштаба оперативного руководства Верховного командования вермахта Альфреда Йодля.