New court documents have been released including an email the actress wrote to a recipient who seems to be Affleck, although his name has been redacted.