Просмотр новости
Найдите то, что Вас интересует
Спутники
РН
SpaceX
Роскосмос
NASA
History of Soviet cosmonautics
Дата публикации: 10-08-2026 06:15:33
Основное содержимое страницы с новостью.
"Находясь с дружеским визитом во Франции, Алексей Архипович встретился с женой известного французского летчика и писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Экстравагантная Консуэло, всегда избегавшая лётчиков, просила аудиенции у лётчика: "В любой день и час!".
Встретившись с Леоновым, маленькая, современно одетая женщина, со следами былой красоты, говорила:
Вы помните "Маленького принца"? Да, да, вы художник, я совсем забыла. - Глаза её повлажнели, но, вспомнив о присутствующих здесь респектабельных мужчинах, она улыбнулась: - Это хорошо, когда художники приходят в авиацию. Меня авиация сделала художником, - стеснительно заметил Леонов, - Она стала темой моего творчества. Скажите, для чего вы пишете? Я не обижаю вас этим вопросом? Я спрашиваю не о суммах ваших гонораров. Почему я пишу? Мне пишется. Я ищу способ самовыражения. Карандаш, кисть помогают мне познать человека, в том числе и себя, раскрыть духовный мир моих современников, проникнуть в мысли, чувства, сделать человека лучше... Что же побудило вас стать художником? Моя профессия! Космонавт говорил правду. Никого из космонавтов не оставил равнодушным вид нашей планеты с орбиты. Земля из космоса каждый раз, для каждой новой группы экипажа виделась разной, неповторимой, с необычными оттенками цветов. Как передать это землянам, какими средствами поведать о невиданном зрелище? Конечно, есть фотоаппарат, есть память, слово, но об увиденном все это не давало полного представления. Прекрасный мир красок был практически непередаваем".(В. Митрошенков, Л. Чуйко. "Палитра вселенной"). 1986. Издательство "Московский рабочий".
“While on a friendly visit to France, Alexei Arkhipovich Leonov met the wife of the famous French pilot and writer Antoine de Saint-Exupéry. The extravagant Consuelo, who had always avoided pilots, requested an audience with the pilot: “Any day and at any hour!”
When she met Leonov, the small, modernly dressed woman, bearing traces of former beauty, said:
— I wanted to meet you, Monsieur Leonov, to tell you that you reminded me of Antoine.
— I am extraordinarily happy to see the companion of the great Exupéry.
— You know Antoine, you have read him, haven’t you? He really wrote quite well, didn’t he?
— In our country people love Exupéry; his books have been published in enormous editions. “The Little Prince” is performed in theaters in many cities…
Consuelo stirred.
— You remember “The Little Prince”? Yes, yes, you are an artist, I completely forgot. — Her eyes grew moist, but remembering the presence of the respectable gentlemen here, she smiled. — It is good when artists come into aviation.
— Aviation made me an artist, — Leonov remarked modestly. — It became the theme of my work.
— Tell me, why do you paint? I hope I do not offend you with this question. I am not asking about the amount of your fees.
— Why do I paint? I simply feel the need to. I am looking for a way of self-expression. The pencil and the brush help me understand a person, including myself, reveal the spiritual world of my contemporaries, penetrate their thoughts and feelings, and make a person better…
— And what prompted you to become an artist?
— My profession!
The cosmonaut was telling the truth. None of the cosmonauts remained indifferent to the sight of our planet from orbit. Each time the Earth from space appeared different for every new crew, unique, with unusual shades of color. How could this be conveyed to people on Earth? By what means could one tell about such an unseen spectacle?
Of course, there is a camera, there is memory, there are words—but none of these could fully convey what had been seen. The magnificent world of colors was practically impossible to transmit.”
(V. Mitroshenkov, L. Chuiko — “Palette of the Universe.” Moscow Worker Publishing House, 1986.)
«Durante una visita amistosa a Francia, Alexéi Arjípovich Leonov se reunió con la esposa del famoso piloto y escritor francés Antoine de Saint-Exupéry. La extravagante Consuelo, que siempre había evitado a los pilotos, pidió una audiencia con el piloto: «¡En cualquier día y a cualquier hora!»
Al encontrarse con Leonov, la pequeña mujer, vestida de manera moderna y con rastros de su antigua belleza, dijo:
— Quería reunirme con usted, monsieur Leonov, para decirle que usted me recordó a Antoine.
— Estoy extraordinariamente feliz de ver a la compañera del gran Exupéry.
— Usted conoce a Antoine, lo ha leído, ¿verdad? Él realmente escribía bastante bien, ¿no es así?
— En nuestro país aman a Exupéry; sus libros se han publicado en tiradas enormes. «El principito» se representa en los teatros de muchas ciudades…
Consuelo se animó.
— ¿Recuerda «El principito»? Sí, sí, usted es artista, lo había olvidado por completo. — Sus ojos se humedecieron, pero al recordar la presencia de los respetables caballeros allí presentes, sonrió. — Es bueno cuando los artistas llegan a la aviación.
— La aviación me convirtió en artista, — observó modestamente Leonov. — Se convirtió en el tema de mi creación.
— Dígame, ¿para qué pinta usted? ¿No lo ofendo con esta pregunta? No me refiero a la cantidad de sus honorarios.
— ¿Por qué pinto? Simplemente siento la necesidad de hacerlo. Busco una forma de expresión personal. El lápiz y el pincel me ayudan a comprender al ser humano, incluido a mí mismo, revelar el mundo espiritual de mis contemporáneos, penetrar en sus pensamientos y sentimientos, hacer al ser humano mejor…
— ¿Qué lo impulsó a convertirse en artista?
— ¡Mi profesión!
El cosmonauta decía la verdad. Ninguno de los cosmonautas permaneció indiferente ante la vista de nuestro planeta desde la órbita. Cada vez la Tierra desde el espacio aparecía distinta para cada nuevo grupo de tripulación, única, con matices de colores extraordinarios. ¿Cómo transmitir esto a los habitantes de la Tierra? ¿Con qué medios contar sobre un espectáculo nunca visto?
Por supuesto, existe la cámara fotográfica, la memoria, la palabra; pero nada de esto podía dar una idea completa de lo visto. El maravilloso mundo de los colores era prácticamente imposible de transmitir.»
(V. Mitroshenkov, L. Chuiko — «La paleta del universo». Editorial Moskovski Rabochi, 1986.)
Схожие новости
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Русские суперпроекты в космосе последних лет | 5 | 7 | 04-07-2026 |
| 2 | Да здравствует Советский космос!!! | 0 | 3.91 | 25-07-2026 |
| 3 | 🛸 SATELLITE ODYSSEY СССР В КОСМОСЕ! | 5 | 3 | 28-06-2026 |
| 4 | ЛЕТИМ С НАМИ!🚀 #СоветскийКосмос #Космос #СССР #советскаякосмонавтика Наш телеграм-канал: t.me/KOCMOC_CCCP ... | 5 | 2 | 08-07-2026 |
| 5 | 🛸 SATELLITE ODYSSEY СССР В КОСМОСЕ! | 5 | 3 | 01-07-2026 |
| 6 | 🛸 SATELLITE ODYSSEY СССР В КОСМОСЕ! | 5 | 3 | 27-06-2026 |
| 7 | 🛸 SATELLITE ODYSSEY СССР В КОСМОСЕ! | 5 | 3 | 30-06-2026 |
| 8 | Улететь и не вернуться: как 50 лет назад погиб экипаж "Союза-11" | 0 | 0 | 30-06-2021 |
| 9 | Ядерный двигатель для космоса: от советского РД-0410 до буксира «Зевс» | 0 | 7 | 27-06-2026 |
| 10 | Eyes on the Deep Space Network | 0 | 10 | 25-07-2026 |
Классификация: Космос. Схожих патентов: 0. Схожих новостей: 10. Тональность: 0. Информативность: 10. Источник: orbiter-forum.com.